Ko Sang Hoon, Chun Wook, Kim Hyun Chul
Department of Surgery, Burn Center, Hangang Sacred Heart Hospital, College of Medicine 94-200, Hallym University, Yongdungpo-Dong 2Ga, Yongdungpo-Gu, Seoul 150-719, South Korea.
Burns. 2004 Nov;30(7):691-5. doi: 10.1016/j.burns.2004.03.007.
Although delayed spinal cord injury following high-voltage electrical burn is not a life-threatening sequelae, complete recovery is not the rule and the morbidity is high. In this study, we conducted a detailed analysis of clinical characteristics, radiographic findings and clinical outcomes in 13 patients with delayed spinal cord injury following electrical burns. The following features were notable. In 11 patients whose entry sites were the head and neck area, paraplegia was detected in cases whose exit sites were lower extremity only, while quadriplegia or cervical injury pattern EMG findings were observed in cases whose exit sites were upper extremity. Quadriplegia was also detected in cases whose exit sites were both upper and lower extremities. Quadriplegia was detected in one case whose entry site was hand and the exit site was the contralateral hand. Paraplegia was detected in one case in whom the entry site was the hand and exit site was the contralateral foot. In our patients, no complete loss of sensation was noted. Most of the patients were initially noted to have hypotonia between days 2 and 10 after electrical burn and were characterized by ascending paralysis, i.e., paraplegia followed by quadriplegia. We can postulate that these unique neurological manifestations after electrical injury may be due to the anatomical characteristics of the arterial blood supply of the spinal cord. The anterior gray matter, especially anterior horn cell is particularly susceptible to ischemic injury, because blood is supplied only by the sulcal branch, the longest branch originating from the anterior spinal artery. So, under the condition that all small sized vessels distributed in the spinal cord undergo degenerative change during a similar period of time, any occlusive event caused by thrombus or vascular wall injury in the sulcal branch will enhance the risk of ischemic injury in its distal area. Furthermore, the spinal cord at T4 to T8 levels is more vulnerable to ischemic injury due to poor collateral circulations. In conclusion, our postulates can explain the diverse patterns of delayed spinal cord injury, and enhance the rationale for early administration of prostaglandin E1 or steroid treatment to reduce ischemic spinal cord injury in cases of electrical burns.
尽管高压电烧伤后迟发性脊髓损伤并非危及生命的后遗症,但完全恢复并非普遍规律,且发病率较高。在本研究中,我们对13例电烧伤后迟发性脊髓损伤患者的临床特征、影像学表现及临床结局进行了详细分析。以下特征值得注意。在11例入口部位为头颈部的患者中,仅出口部位为下肢的病例出现截瘫,而出口部位为上肢的病例则观察到四肢瘫或颈髓损伤模式的肌电图表现。出口部位为上下肢的病例也出现了四肢瘫。1例入口部位为手部、出口部位为对侧手部的患者出现了四肢瘫。1例入口部位为手部、出口部位为对侧足部的患者出现了截瘫。在我们的患者中,未发现感觉完全丧失的情况。大多数患者在电烧伤后第2至10天最初表现为肌张力减退,并以进行性麻痹为特征,即先出现截瘫,随后发展为四肢瘫。我们可以推测,电损伤后这些独特的神经学表现可能归因于脊髓动脉血供的解剖学特征。脊髓前灰质,尤其是前角细胞特别容易受到缺血性损伤,因为其血液仅由沟动脉供应,而沟动脉是发自脊髓前动脉的最长分支。因此,在脊髓内分布的所有小血管在相似时间段内均发生退行性改变的情况下,沟动脉内任何由血栓或血管壁损伤引起的闭塞事件都会增加其远端区域缺血性损伤的风险。此外,由于侧支循环较差,T4至T8节段的脊髓更容易受到缺血性损伤。总之,我们的推测可以解释迟发性脊髓损伤的多种模式,并为在电烧伤病例中早期应用前列腺素E1或类固醇治疗以减轻脊髓缺血性损伤提供了理论依据。