• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

无论抗风湿治疗方式如何,在低活动度或缓解期的类风湿关节炎中,动脉粥样硬化都不会加速。

Atherosclerosis is not accelerated in rheumatoid arthritis of low activity or remission, regardless of antirheumatic treatment modalities.

作者信息

Arida Aikaterini, Protogerou Athanasios D, Konstantonis George, Fragiadaki Kalliopi, Kitas George D, Sfikakis Petros P

机构信息

Rheumatology Unit, 1st Department of Propaedeutic Internal Medicine, Laikon Hospital, National and Kapodistrian Univeristy of Athens.

Joint Academic Rheumatology Program, National and Kapodistrian University of Athens, Medical School, Greece.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2017 Jun 1;56(6):934-939. doi: 10.1093/rheumatology/kew506.

DOI:10.1093/rheumatology/kew506
PMID:28160488
Abstract

OBJECTIVES

RA associates with increased cardiovascular disease (CVD) morbidity and mortality due to accelerated atherosclerosis, attributed to both classical risk factors and chronic inflammation. The aim of this study was to test the hypothesis that effective disease control over 3 years modifies acceleration of atherosclerosis in RA.

METHODS

Consecutive, non-diabetic RA patients previously examined by ultrasonography for subclinical atherosclerosis were re-evaluated after 3.2 (0.2) years, provided that they were in remission/low disease activity (DAS28 <3.2) for at least 75% of this period. Patients (n = 139) were demographically matched with 139 non-diabetic, non-RA control individuals studied in parallel.

RESULTS

Patients and controls (mean age of 56 years at baseline) had a comparable burden of classical CVD risk factors. Patients' pulse wave velocity (reflecting arterial stiffness) changed by 0.07 m/s/year and left carotid intima-media thickness (reflecting wall hypertrophy) increased by 0.009 mm/year; formation of new atheromatic plaques in carotid and/or femoral arterial beds occurred in 22%. Multivariate analysis after correcting for all classical CVD risk factors and anti-hypertensive/lipid-lowering therapies demonstrated no significant differences between patients and controls in any of the subclinical atherosclerosis indices. Changes in all atherosclerosis indices from baseline to end of follow-up were comparable between those 56 patients treated with biologic DMARDs and their demographically matched patients treated with synthetic DMARDs.

CONCLUSION

Effective disease control may abrogate any RA-specific effect on the progression of atherosclerosis regardless of treatment. Whether early and sustained RA control translates to the CVD outcomes expected in the general population should be examined in prospective studies.

摘要

目的

类风湿性关节炎(RA)与心血管疾病(CVD)发病率和死亡率增加相关,这是由于动脉粥样硬化加速所致,其归因于经典危险因素和慢性炎症。本研究的目的是检验以下假设:3年的有效疾病控制可改变RA患者动脉粥样硬化的加速进程。

方法

连续纳入之前通过超声检查评估亚临床动脉粥样硬化的非糖尿病RA患者,在3.2(0.2)年后重新评估,前提是他们在这段时间内至少75%处于缓解期/低疾病活动度(疾病活动度评分28关节计数法(DAS28)<3.2)。患者(n = 139)在人口统计学上与139名同时研究的非糖尿病、非RA对照个体相匹配。

结果

患者和对照组(基线时平均年龄56岁)具有相当的经典CVD危险因素负担。患者的脉搏波速度(反映动脉僵硬度)每年变化0.07 m/s,左颈动脉内膜中层厚度(反映血管壁肥厚)每年增加0.009 mm;22%的患者在颈动脉和/或股动脉床出现新的动脉粥样硬化斑块。在校正所有经典CVD危险因素和抗高血压/降脂治疗后进行的多变量分析显示,患者和对照组在任何亚临床动脉粥样硬化指标上均无显著差异。在56例接受生物性改善病情抗风湿药物(DMARDs)治疗的患者及其在人口统计学上匹配的接受合成DMARDs治疗的患者中,从基线到随访结束时所有动脉粥样硬化指标的变化相当。

结论

有效的疾病控制可能消除RA对动脉粥样硬化进展的任何特异性影响,无论采用何种治疗方法。早期和持续的RA控制是否能转化为普通人群预期的CVD结局,应在前瞻性研究中进行检验。

相似文献

1
Atherosclerosis is not accelerated in rheumatoid arthritis of low activity or remission, regardless of antirheumatic treatment modalities.无论抗风湿治疗方式如何,在低活动度或缓解期的类风湿关节炎中,动脉粥样硬化都不会加速。
Rheumatology (Oxford). 2017 Jun 1;56(6):934-939. doi: 10.1093/rheumatology/kew506.
2
Rheumatoid arthritis is sufficient to cause atheromatosis but not arterial stiffness or hypertrophy in the absence of classical cardiovascular risk factors.类风湿性关节炎足以引发动脉粥样硬化,但在没有典型心血管危险因素的情况下,不会导致动脉僵硬或肥厚。
Clin Rheumatol. 2015 May;34(5):853-9. doi: 10.1007/s10067-015-2914-1. Epub 2015 Mar 11.
3
Predictive Value of Arterial Stiffness and Subclinical Carotid Atherosclerosis for Cardiovascular Disease in Patients with Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎患者动脉僵硬度和亚临床颈动脉粥样硬化对心血管疾病的预测价值
J Rheumatol. 2016 Sep;43(9):1622-30. doi: 10.3899/jrheum.160053. Epub 2016 Jun 15.
4
Serum soluble receptor for advanced glycation end products levels and aortic augmentation index in early rheumatoid arthritis--a prospective study.血清晚期糖基化终产物可溶性受体水平与早期类风湿关节炎患者的主动脉增强指数——一项前瞻性研究。
Semin Arthritis Rheum. 2013 Feb;42(4):333-45. doi: 10.1016/j.semarthrit.2012.07.002. Epub 2012 Aug 22.
5
Increased thickness of the arterial intima-media detected by ultrasonography in patients with rheumatoid arthritis.超声检查发现类风湿关节炎患者动脉内膜中层厚度增加。
Arthritis Rheum. 2002 Jun;46(6):1489-97. doi: 10.1002/art.10269.
6
Effects of disease modifying anti-rheumatic drugs on subclinical atherosclerosis and endothelial dysfunction which has been detected in early rheumatoid arthritis: 1-year follow-up study.疾病修饰抗风湿药物对早期类风湿关节炎患者亚临床动脉粥样硬化和内皮功能障碍的影响:为期 1 年的随访研究。
Semin Arthritis Rheum. 2013 Aug;43(1):48-54. doi: 10.1016/j.semarthrit.2012.12.027. Epub 2013 Feb 12.
7
Relationship of osteoprotegerin to pulse wave velocity and carotid intima-media thickness in rheumatoid arthritis patients.类风湿关节炎患者中骨保护素与脉搏波速度及颈动脉内膜中层厚度的关系。
Z Rheumatol. 2016 Sep;75(7):723-8. doi: 10.1007/s00393-015-1675-1.
8
A Comparative Study on the Presence and Reversibility of Subclinical Arterial Damage in HCV-Infected Individuals and Matched Controls.慢性丙型肝炎感染者与匹配对照者亚临床动脉损伤的存在及可逆性的对比研究。
Viruses. 2023 Jun 15;15(6):1374. doi: 10.3390/v15061374.
9
Subclinical Atherosclerosis Is Not Accelerated in Patients with Ankylosing Spondylitis with Low Disease Activity: New Data and Metaanalysis of Published Studies.疾病活动度低的强直性脊柱炎患者亚临床动脉粥样硬化并未加速:新数据及已发表研究的荟萃分析
J Rheumatol. 2015 Nov;42(11):2098-105. doi: 10.3899/jrheum.150316. Epub 2015 Oct 1.
10
The Additive Value of Femoral Ultrasound for Subclinical Atherosclerosis Assessment in a Single Center Cohort of 962 Adults, Including High Risk Patients with Rheumatoid Arthritis, Human Immunodeficiency Virus Infection and Type 2 Diabetes Mellitus.在一个包含962名成年人(包括类风湿关节炎、人类免疫缺陷病毒感染和2型糖尿病等高危患者)的单中心队列中,股动脉超声对亚临床动脉粥样硬化评估的附加价值。
PLoS One. 2015 Jul 31;10(7):e0132307. doi: 10.1371/journal.pone.0132307. eCollection 2015.

引用本文的文献

1
Crosstalk between Inflammation and Atherosclerosis in Rheumatoid Arthritis and Systemic Lupus Erythematosus: Is There a Common Basis?类风湿关节炎和系统性红斑狼疮中炎症与动脉粥样硬化的相互作用:是否存在共同基础?
Life (Basel). 2024 May 31;14(6):716. doi: 10.3390/life14060716.
2
Responses to Ang II (Angiotensin II), Salt Intake, and Lipopolysaccharide Reveal the Diverse Actions of TNF-α (Tumor Necrosis Factor-α) on Blood Pressure and Renal Function.对 Ang II(血管紧张素 II)、盐摄入量和脂多糖的反应揭示了 TNF-α(肿瘤坏死因子-α)对血压和肾功能的多种作用。
Hypertension. 2022 Dec;79(12):2656-2670. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.122.19464. Epub 2022 Sep 21.
3
The second decade of anti-TNF-a therapy in clinical practice: new lessons and future directions in the COVID-19 era.
抗 TNF-a 治疗在临床实践中的第二个十年:COVID-19 时代的新经验教训和未来方向。
Rheumatol Int. 2022 Sep;42(9):1493-1511. doi: 10.1007/s00296-022-05136-x. Epub 2022 May 3.
4
Subclinical Atherosclerosis Measure by Carotid Ultrasound and Inflammatory Activity in Patients with Rheumatoid Arthritis and Spondylarthritis.通过颈动脉超声测量类风湿关节炎和脊柱关节炎患者的亚临床动脉粥样硬化及炎症活性
J Clin Med. 2022 Jan 27;11(3):662. doi: 10.3390/jcm11030662.
5
Association between Carotid Intima-Media Thickness and the Use of Biological or Small Molecule Therapies in Patients with Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎患者颈动脉内膜中层厚度与生物制剂或小分子疗法使用之间的关联
Diagnostics (Basel). 2021 Dec 28;12(1):64. doi: 10.3390/diagnostics12010064.
6
Radial BMD and serum CTX-I can predict the progression of carotid plaque in rheumatoid arthritis: a 3-year prospective cohort study.桡骨骨密度和血清 CTX-I 可预测类风湿关节炎颈动脉斑块的进展:一项为期 3 年的前瞻性队列研究。
Arthritis Res Ther. 2021 Oct 13;23(1):258. doi: 10.1186/s13075-021-02642-4.
7
Atherosclerotic Cardiovascular Disease in Rheumatoid Arthritis: Impact of Inflammation and Antirheumatic Treatment.类风湿关节炎中的动脉粥样硬化性心血管疾病:炎症及抗风湿治疗的影响
Eur Cardiol. 2021 May 13;16:e18. doi: 10.15420/ecr.2020.44. eCollection 2021 Feb.
8
Effect of Biologics on Cardiovascular Inflammation: Mechanistic Insights and Risk Reduction.生物制剂对心血管炎症的影响:机制洞察与风险降低
J Inflamm Res. 2021 May 14;14:1915-1931. doi: 10.2147/JIR.S282691. eCollection 2021.
9
Traditional cardiovascular risk factors and residual disease activity are associated with atherosclerosis progression in rheumatoid arthritis patients.传统心血管危险因素和残余疾病活动与类风湿关节炎患者的动脉粥样硬化进展相关。
Hypertens Res. 2020 Sep;43(9):922-928. doi: 10.1038/s41440-020-0441-1. Epub 2020 Apr 27.
10
Twenty Years of Targeted Treatment in Rheumatoid Arthritis in the Greek Databases: Achievements and Unmet Needs.希腊数据库中类风湿关节炎二十年的靶向治疗:成就与未满足的需求
Mediterr J Rheumatol. 2019 Sep 30;30(3):141-146. doi: 10.31138/mjr.30.3.141. eCollection 2019 Sep.