Soysal Nurcan, Eyries Mélanie, Verlhac Suzanne, Escabasse Virginie, Remus Natascha, Tamalet Aline, Rioux Jean-Yves, Franchi-Abella Stéphanie, Vasile Manuela, Robert Sarah, Delestrain Céline, Hau Isabelle, Ducou-Le Pointe Hubert, Soubrier Florent, Carette Marie-France, Epaud Ralph
Service de Pédiatrie, Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil, Créteil 94000, France.
Département de Génétique, Hôpital Pitié-Salpetrière, UF d'Oncogénétique et d'Angiogénétique Moléculaire, Paris, France.
Pediatr Pulmonol. 2017 May;52(5):642-649. doi: 10.1002/ppul.23649. Epub 2017 Feb 6.
Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) is an autosomal dominant genetic disorder that is caused by mutations in mainly two genes, that is ENG, encoding endoglin (HHT1), or ACVRL1, encoding activin receptor-like kinase 1 (ALK-1/HHT2). HHT is characterized by recurrent epistaxis, mucocutaneous telangiectasia, and vascular visceral dysplasia responsible for visceral arteriovenous malformations (AVM).
to report the experience of two university hospitals (Trousseau, Paris, and CHIC, Creteil) with screening children for HHT and pulmonary AVM (PAVM) using high resolution computed tomography (HRCT).
parents with confirmed HHT were offered to have their children screened for the mutation identified in their family, and informed consent was obtained. Children carrying the same mutation as their parents underwent HRCT of the chest without contrast.
between 2008 and 2015, 99 children were screened for HHT mutations. Mutations were identified in 59 patients, that is 24 HHT1 and 35 HHT2. Radiologic and clinical screening was possible in 52 patients (21 HHT-1 and 31 HHT-2). Among those, PAVM was identified in 13 patients (25%; n = 8 HHT1; n = 5 HHT2), and four of them required embolization therapy.
This study highlights the usefulness of genetic screening in children with known HHT family. It also suggests that a non-invasive protocol such as HRTC is an efficient approach to detect non-symptomatic lesions that are present early on in children carrying the ENG (HHT1), but also the ACVRL1 mutations (HHT2). Pediatr Pulmonol. 2017;52:642-649. © 2017 Wiley Periodicals, Inc.
遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)是一种常染色体显性遗传病,主要由两个基因突变引起,即编码内皮糖蛋白的ENG(HHT1)基因或编码激活素受体样激酶1(ALK-1/HHT2)的ACVRL1基因。HHT的特征为反复鼻出血、黏膜皮肤毛细血管扩张以及导致内脏动静脉畸形(AVM)的血管内脏发育异常。
报告两家大学医院(巴黎的特鲁索医院和克雷泰伊的CHIC医院)使用高分辨率计算机断层扫描(HRCT)对儿童进行HHT和肺动静脉畸形(PAVM)筛查的经验。
向确诊为HHT的父母提供对其子女进行其家族中已鉴定出的突变筛查的机会,并获得知情同意。携带与父母相同突变的儿童接受胸部无造影剂的HRCT检查。
2008年至2015年期间,对99名儿童进行了HHT突变筛查。在59名患者中鉴定出突变,即24例HHT1和35例HHT2。52例患者(21例HHT-1和31例HHT-2)可行放射学和临床筛查。其中,13例患者(25%;n = 8例HHT1;n = 5例HHT2)被诊断为PAVM,其中4例需要栓塞治疗。
本研究强调了对已知有HHT家族史的儿童进行基因筛查的有用性。研究还表明,诸如HRTC这样的非侵入性方案是检测携带ENG(HHT1)突变以及ACVRL1突变(HHT2)的儿童早期出现的无症状病变的有效方法。《儿科肺病学》。2017年;52:642 - 649。©2017威利期刊公司。