Mytton Jemma, Evison Felicity, Chilton Peter J, Lilford Richard J
University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust, Birmingham B15 1JD, UK.
Warwick Business School, University of Warwick, Coventry CV4 7AL, UK.
BMJ. 2017 Feb 6;356:j372. doi: 10.1136/bmj.j372.
To conduct a nationwide study of associations between removal of all ovarian tissue versus conservation of at least one ovary at the time of hysterectomy and important health outcomes (ischaemic heart disease, cancer, and all cause mortality).
Retrospective analysis of the English Hospital Episode Statistics database linked to national registers of deprivation indices and of deaths.
113 679 patients aged 35-45 who had had a hysterectomy for benign conditions between April 2004 and March 2014.
Bilateral ovarian removal versus no removal or unilateral ovarian removal (ovarian conservation).
Hospital admissions for ischaemic heart disease, cancer, or attempted suicide; deaths, overall and from heart disease, cancer, or suicide. Statistical adjustments were made using Cox regression and propensity score matching for potential confounders.
A third of patients had bilateral ovarian removal. Patients in the ovarian conservation group were less likely to be admitted for ischaemic heart disease after hysterectomy than were those in the bilateral removal group (adjusted hazard ratio 0.85, 95% confidence interval 0.77 to 0.93; P=0.001). They were also less likely to have a cancer related post-hysterectomy admission (adjusted hazard ratio 0.83, 0.78 to 0.89; P<0.001). A significant difference in all cause mortality was also seen: 0.60% (456/76 581) of patients with ovarian conservation compared with 1.01% (376/37 098) of patients with bilateral removal. Again, this difference in favour of ovarian conservation was significant (adjusted hazard ratio 0.64, 0.55 to 0.73; P<0.001). Fewer deaths related specifically to heart disease (adjusted hazard ratio 0.50, 0.28 to 0.90; P=0.02) and to cancer (0.54, 0.45 to 0.65; P<0.001) occurred in the ovarian conservation group than in the bilateral removal group. No significant difference between groups was found relating to suicide (attempted or completed). The results after propensity score matching were essentially unchanged.
Patients who had ovarian conservation had a significantly lower hazard of all cause mortality compared with those who had bilateral ovarian removal and also had lower death rates from ischaemic heart disease and cancer. Consistent with this observation, admissions to hospital for both ischaemic heart disease and cancer were also lower in the ovarian conservation group than in the bilateral removal group. Although removal of both ovaries protects against subsequent development of ovarian cancer, premenopausal women should be advised that this benefit comes at the cost of an increased risk of cardiovascular disease and of other (more prevalent) cancers and higher overall mortality.
开展一项全国性研究,探讨子宫切除时切除所有卵巢组织与保留至少一侧卵巢对重要健康结局(缺血性心脏病、癌症和全因死亡率)的影响。
对与国家贫困指数登记册和死亡登记册相关联的英国医院病历统计数据库进行回顾性分析。
2004年4月至2014年3月间因良性疾病接受子宫切除术的113679例35 - 45岁患者。
双侧卵巢切除与未切除或单侧卵巢切除(保留卵巢)。
因缺血性心脏病、癌症或自杀未遂而住院;全因死亡、心脏病死亡、癌症死亡或自杀死亡。使用Cox回归和倾向评分匹配对潜在混杂因素进行统计学调整。
三分之一的患者接受了双侧卵巢切除。保留卵巢组患者子宫切除术后因缺血性心脏病入院的可能性低于双侧切除组(调整后风险比0.85,95%置信区间0.77至0.93;P = 0.001)。他们子宫切除术后因癌症入院的可能性也较低(调整后风险比0.83,0.78至0.89;P < 0.001)。全因死亡率也存在显著差异:保留卵巢组患者中有0.60%(456/76581),而双侧切除组患者中有1.01%(376/37098)。同样,保留卵巢组的这种优势差异具有统计学意义(调整后风险比0.64,0.55至0.73;P < 0.001)。保留卵巢组中与心脏病(调整后风险比0.50,0.