• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

1型强直性肌营养不良患者的功能损害可通过共济失调评定量表(SARA)进行评估。

Functional impairment in patients with myotonic dystrophy type 1 can be assessed by an ataxia rating scale (SARA).

作者信息

DiPaolo Giovanni, Jimenez-Moreno Cecilia, Nikolenko Nikoletta, Atalaia Antonio, Monckton Darren G, Guglieri Michela, Lochmüller Hanns

机构信息

Keel University School of Medicine, Stoke-on-Trent, UK.

John Walton Muscular Dystrophy Research Centre, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, UK.

出版信息

J Neurol. 2017 Apr;264(4):701-708. doi: 10.1007/s00415-017-8399-x. Epub 2017 Feb 6.

DOI:10.1007/s00415-017-8399-x
PMID:28168524
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5374179/
Abstract

Myotonic dystrophy type 1 (DM1) is not characterised by ataxia per se; however, DM1 and ataxia patients show similar disturbances in movement coordination often experiencing walking and balance difficulties, although caused by different underlying pathologies. This study aims to investigate the use of a scale previously described for the assessment and rating of ataxia (SARA) with the hypothesis that it could have utility in DM1 patients as a measure of disease severity and risk of falling. Data from 54 DM1 patients were pulled from the PHENO-DM1 natural history study for analysis. Mean SARA score in the DM1 population was 5.45 relative to the maximum score of eight. A flooring effect (score 0) was observed in mild cases within the sample. Inter-rater and test-retest reliability was high with intraclass coefficients (ICC) of 0.983 and 1.00, respectively. Internal consistency was acceptable as indicated by a Cronbach's alpha of 0.761. Component analysis revealed two principle components. SARA correlated with: (1) all measures of muscle function tested, including quantitative muscle testing of ankle dorsiflexion (r = -0.584*), the 6 min walk test (r = -0.739*), 10 m walk test (r = 0.741*), and the nine hole peg test (r = 0.602*) and (2) measures of disease severity/burden, such as MIRS (r = 0.718*), MDHI (r = 0.483*), and DM1-Activ (r = -0.749*) (*p < 0.001). The SARA score was predicted by an interaction between modal CTG repeat length and age at sampling (r = 0.678, p = 0.003). A score of eight or above predicted the use of a walking aid with a sensitivity of 100% and a specificity of 85.7%. We suggest that further research is warranted to ascertain whether SARA or components of SARA are useful outcome measures for clinical trials in DM1. As a tool, it can be used for gathering information about disease severity/burden and helping to identify patients in need of a walking aid, and can potentially be applied in both research and healthcare settings.

摘要

1型强直性肌营养不良(DM1)本身并不以共济失调为特征;然而,DM1患者和共济失调患者在运动协调方面表现出相似的障碍,经常出现行走和平衡困难,尽管其潜在病因不同。本研究旨在调查一种先前描述的用于评估和分级共济失调的量表(SARA)的使用情况,假设它可用于DM1患者,作为疾病严重程度和跌倒风险的一种衡量指标。从PHENO-DM1自然史研究中提取了54例DM1患者的数据进行分析。DM1人群的SARA平均得分为5.45(满分8分)。在样本中的轻症病例中观察到地板效应(得分0)。评分者间信度和重测信度较高,组内相关系数(ICC)分别为0.983和1.00。Cronbach's α系数为0.761,表明内部一致性可接受。成分分析揭示了两个主要成分。SARA与以下因素相关:(1)所有测试的肌肉功能指标,包括踝背屈的定量肌肉测试(r = -0.584*)、6分钟步行试验(r = -0.739*)、10米步行试验(r = 0.741*)和九孔插板试验(r = 0.602*);(2)疾病严重程度/负担的指标,如MIRS(r = 0.718*)、MDHI(r = 0.483*)和DM1-Activ(r = -0.749*)(*p < 0.001)。SARA评分由采样时的模态CTG重复长度与年龄之间的相互作用预测(r = 0.678,p = 0.003)。8分及以上的评分预测使用助行器的敏感性为100%,特异性为85.7%。我们建议有必要进一步研究以确定SARA或SARA的组成部分是否是DM1临床试验有用的结局指标。作为一种工具,它可用于收集有关疾病严重程度/负担的信息,并有助于识别需要助行器的患者,并且有可能应用于研究和医疗保健环境。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a349/5374179/3183c99d7bdb/415_2017_8399_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a349/5374179/3183c99d7bdb/415_2017_8399_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a349/5374179/3183c99d7bdb/415_2017_8399_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Functional impairment in patients with myotonic dystrophy type 1 can be assessed by an ataxia rating scale (SARA).1型强直性肌营养不良患者的功能损害可通过共济失调评定量表(SARA)进行评估。
J Neurol. 2017 Apr;264(4):701-708. doi: 10.1007/s00415-017-8399-x. Epub 2017 Feb 6.
2
Modified dynamic gait index and limits of stability in myotonic dystrophy type 1.1 型强直性肌营养不良症患者的改良动态步态指数和稳定性极限。
Muscle Nerve. 2018 Nov;58(5):694-699. doi: 10.1002/mus.26331. Epub 2018 Sep 23.
3
Diastolic heart dysfunction is correlated with CTG repeat length in myotonic dystrophy type 1.扩张型心肌病与 1 型肌强直性营养不良的 CTG 重复长度相关。
Neurol Sci. 2018 Nov;39(11):1935-1943. doi: 10.1007/s10072-018-3530-z. Epub 2018 Aug 9.
4
Muscle force, balance and falls in muscular impaired individuals with myotonic dystrophy type 1: a five-year prospective cohort study.1型强直性肌营养不良症肌肉功能受损个体的肌肉力量、平衡和跌倒情况:一项为期五年的前瞻性队列研究
Neuromuscul Disord. 2015 Feb;25(2):141-8. doi: 10.1016/j.nmd.2014.11.004. Epub 2014 Nov 13.
5
The Myotonic Dystrophy Health Index: Italian validation of a disease-specific outcome measure.肌强直性营养不良健康指数:一种疾病特异性结局指标的意大利语验证
Neuromuscul Disord. 2017 Nov;27(11):1047-1053. doi: 10.1016/j.nmd.2017.07.004. Epub 2017 Jul 10.
6
Myotonic Dystrophy Health Index: initial evaluation of a disease-specific outcome measure.强直性肌营养不良健康指数:一种疾病特异性结局测量方法的初步评估。
Muscle Nerve. 2014 Jun;49(6):906-14. doi: 10.1002/mus.24097.
7
Predictors of respiratory decline in myotonic dystrophy type 1 (DM1): a longitudinal cohort study.预测 1 型肌强直性营养不良(DM1)患者呼吸功能下降的因素:一项纵向队列研究。
Acta Neurol Belg. 2021 Feb;121(1):133-142. doi: 10.1007/s13760-020-01425-z. Epub 2020 Jul 10.
8
Major involvement of trunk muscles in myotonic dystrophy type 1.1型强直性肌营养不良中躯干肌肉的主要受累情况。
Acta Neurol Scand. 2016 Dec;134(6):467-473. doi: 10.1111/ane.12565. Epub 2016 Feb 1.
9
Fuchs' Endothelial Corneal Dystrophy in Patients With Myotonic Dystrophy, Type 1.1 型肌强直性营养不良患者的 Fuchs 内皮角膜营养不良。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2018 Jun 1;59(7):3053-3057. doi: 10.1167/iovs.17-23160.
10
Validation of the Italian Version of the Scale for the Assessment and Rating of Ataxia (SARA) in Multiple Sclerosis: A Cross-Sectional Study.意大利版共济失调评估与评分量表(SARA)在多发性硬化症中的效度验证:一项横断面研究。
Cerebellum. 2025 Mar 19;24(3):66. doi: 10.1007/s12311-025-01813-2.

引用本文的文献

1
Analysis of human urinary extracellular vesicles reveals disordered renal metabolism in myotonic dystrophy type 1.对人尿液细胞外囊泡的分析揭示了1型强直性肌营养不良症中肾脏代谢的紊乱。
Nat Commun. 2025 Mar 5;16(1):2158. doi: 10.1038/s41467-025-56479-5.
2
Validation of Motor Outcome Measures in Myotonic Dystrophy Type 2.2型强直性肌营养不良症运动结果测量的验证
Front Neurol. 2020 Apr 21;11:306. doi: 10.3389/fneur.2020.00306. eCollection 2020.
3
Paving the way for a better understanding of the pathophysiology of gait impairment in myotonic dystrophy: a pilot study focusing on muscle networks.

本文引用的文献

1
Relationship between muscle impairments, postural stability, and gait parameters assessed with lower-trunk accelerometry in myotonic dystrophy type 1.1型强直性肌营养不良症患者下躯干加速度测量评估的肌肉损伤、姿势稳定性和步态参数之间的关系
Neuromuscul Disord. 2016 Jul;26(7):428-35. doi: 10.1016/j.nmd.2016.05.009. Epub 2016 May 12.
2
Cognitive behaviour therapy plus aerobic exercise training to increase activity in patients with myotonic dystrophy type 1 (DM1) compared to usual care (OPTIMISTIC): study protocol for randomised controlled trial.与常规护理相比,认知行为疗法加有氧运动训练增加1型强直性肌营养不良(DM1)患者的活动能力(乐观研究):随机对照试验的研究方案
Trials. 2015 May 23;16:224. doi: 10.1186/s13063-015-0737-7.
3
为更好地理解肌强直性营养不良步态障碍的病理生理学铺平道路:一项关注肌肉网络的初步研究。
J Neuroeng Rehabil. 2019 Sep 18;16(1):116. doi: 10.1186/s12984-019-0590-0.
4
Analysis of the functional capacity outcome measures for myotonic dystrophy.肌强直性营养不良的功能能力结局测量分析。
Ann Clin Transl Neurol. 2019 Aug;6(8):1487-1497. doi: 10.1002/acn3.50845. Epub 2019 Jul 22.
Report of the second Outcome Measures in Myotonic Dystrophy type 1 (OMMYD-2) international workshop San Sebastian, Spain, October 16, 2013.
1型强直性肌营养不良症疗效评估指标(OMMYD - 2)第二次国际研讨会报告,西班牙圣塞瓦斯蒂安,2013年10月16日
Neuromuscul Disord. 2015 Jul;25(7):603-16. doi: 10.1016/j.nmd.2015.01.008. Epub 2015 Jan 27.
4
Muscle force, balance and falls in muscular impaired individuals with myotonic dystrophy type 1: a five-year prospective cohort study.1型强直性肌营养不良症肌肉功能受损个体的肌肉力量、平衡和跌倒情况:一项为期五年的前瞻性队列研究
Neuromuscul Disord. 2015 Feb;25(2):141-8. doi: 10.1016/j.nmd.2014.11.004. Epub 2014 Nov 13.
5
Myotonic dystrophy: diagnosis, management and new therapies.强直性肌营养不良症:诊断、管理与新疗法
Curr Opin Neurol. 2014 Oct;27(5):599-606. doi: 10.1097/WCO.0000000000000128.
6
Myotonic dystrophy.肌强直性营养不良症。
Neurol Clin. 2014 Aug;32(3):705-19, viii. doi: 10.1016/j.ncl.2014.04.011. Epub 2014 Jun 6.
7
Factors of importance for dynamic balance impairment and frequency of falls in individuals with myotonic dystrophy type 1 - a cross-sectional study - including reference values of Timed Up & Go, 10m walk and step test.肌强直性营养不良 1 型患者动态平衡障碍和跌倒频率的重要因素——一项横断面研究——包括计时起立行走、10 米步行和步测试验的参考值。
Neuromuscul Disord. 2014 Mar;24(3):207-15. doi: 10.1016/j.nmd.2013.12.003. Epub 2013 Dec 15.
8
Myotonic Dystrophy Health Index: initial evaluation of a disease-specific outcome measure.强直性肌营养不良健康指数:一种疾病特异性结局测量方法的初步评估。
Muscle Nerve. 2014 Jun;49(6):906-14. doi: 10.1002/mus.24097.
9
Report of the first Outcome Measures in Myotonic Dystrophy type 1 (OMMYD-1) international workshop: Clearwater, Florida, November 30, 2011.1型强直性肌营养不良症首次结局测量(OMMYD-1)国际研讨会报告:佛罗里达州克利尔沃特,2011年11月30日。
Neuromuscul Disord. 2013 Dec;23(12):1056-68. doi: 10.1016/j.nmd.2013.07.004. Epub 2013 Sep 5.
10
Somatic instability of CTG repeats in the cerebellum of myotonic dystrophy type 1.肌强直性营养不良 1 型小脑 CTG 重复的体细胞不稳定性。
Muscle Nerve. 2013 Jul;48(1):105-8. doi: 10.1002/mus.23717. Epub 2013 Apr 29.