Faye Martin, Dacheux Laurent, Weidmann Manfred, Diop Sylvie Audrey, Loucoubar Cheikh, Bourhy Hervé, Sall Amadou Alpha, Faye Ousmane
Virology Pole, Institut Pasteur of Dakar, 220 Dakar, Senegal.
Institut Pasteur, Lyssavirus Dynamics and Host Adaptation Unit, National Reference Centre for Rabies, WHO Collaborating Center for Reference and Research on Rabies, Paris, France.
J Virol Methods. 2017 May;243:120-130. doi: 10.1016/j.jviromet.2016.12.019. Epub 2017 Feb 4.
Rabies virus (RABV) remains one of the most important global zoonotic pathogens. RABV causes rabies, an acute encephalomyelitis associated with a high rate of mortality in humans and animals and affecting different parts of the world, particularly in Asia and Africa. Confirmation of rabies diagnosis relies on laboratory diagnosis, in which molecular techniques such as detection of viral RNA by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) are increasingly being used. In this study, two real-time quantitative RT-PCR assays were developed for large-spectrum detection of RABV, with a focus on African isolates. The primer and probe sets were targeted highly conserved regions of the nucleoprotein (N) and polymerase (L) genes. The results indicated the absence of non-specific amplification and cross-reaction with a range of other viruses belonging to the same taxonomic family, i.e. Rhabdoviridae, as well as negative brain tissues from various host species. Analytical sensitivity ranged between 100 to 10 standard RNA copies detected per reaction for N-gene and L-gene assays, respectively. Effective detection and high sensitivity of these assays on African isolates showed that they can be successfully applied in general research and used in diagnostic process and epizootic surveillance in Africa using a double-check strategy.
狂犬病病毒(RABV)仍然是全球最重要的人畜共患病原体之一。狂犬病病毒引发狂犬病,这是一种急性脑脊髓炎,在人类和动物中死亡率很高,且影响世界不同地区,尤其是亚洲和非洲。狂犬病的诊断确认依赖实验室诊断,其中诸如通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测病毒RNA等分子技术正越来越多地被使用。在本研究中,开发了两种实时定量RT-PCR检测方法用于狂犬病病毒的广谱检测,重点是非洲分离株。引物和探针组靶向核蛋白(N)和聚合酶(L)基因的高度保守区域。结果表明不存在非特异性扩增,也未与一系列属于同一分类科(即弹状病毒科)的其他病毒以及来自各种宿主物种的阴性脑组织发生交叉反应。N基因和L基因检测的分析灵敏度分别为每个反应检测到100至10个标准RNA拷贝。这些检测方法对非洲分离株的有效检测和高灵敏度表明,它们可成功应用于一般研究,并可采用双重检查策略用于非洲的诊断过程和动物疫病监测。