Yabuki Shizuha, Toyama Hiroaki, Takei Yusuke, Wagatsuma Toshihiro, Yabuki Hiroshi, Yamauchi Masanori
Department of Anesthesiology, Tohoku University Hospital, 1-1 Seiryomachi, Aoba-ku, Sendai, 980-8574, Japan.
Anesthesiology and Perioperative Medicine, Tohoku University School of Medicine, 2-1 Seiryomachi, Aoba-ku, Sendai, 980-8575, Japan.
J Clin Monit Comput. 2018 Feb;32(1):127-132. doi: 10.1007/s10877-017-9997-y. Epub 2017 Feb 7.
We tested the hypothesis that the environmental noise generated by a forced-air warming system reduces the monitoring accuracy of acoustic respiration rate (RRa). Noise levels were adjusted to 45-55, 56-65, 66-75, and 76-85 dB. Healthy participants breathed at set respiration rates (RRset) of 6, 12, and 30/min. Under each noise level at each RRset, the respiration rates by manual counting (RRm) and RRa were recorded. Any appearance of the alarm display on the RRa monitor was also recorded. Each RRm of all participants agreed with each RRset at each noise level. At 45-55 dB noise, the RRa of 13, 17, and 17 participants agreed with RRset of 6, 12, and 30/min, respectively. The RRa of 14, 17, and 16 participants at 56-65 dB noise, agreed with RRset of 6, 12, and 30/min, respectively. At 66-75 dB noise, the RRa of 9, 15, and 16 participants agreed with RRset of 6, 12, and 30/min, respectively. The RRa of one, nine, and nine participants at 76-85 dB noise agreed with RRset of 6, 12, and 30/min, respectively, which was significantly less than the other noise levels (P < 0.05). Overall, 72.9% of alarm displays highlighted incorrect values of RRa. In a noisy situation involving the operation of a forced-air warming system, the acoustic respiration monitoring should be used carefully especially in patients with a low respiration rate.
强制空气加热系统产生的环境噪声会降低声学呼吸频率(RRa)的监测准确性。将噪声水平调整为45 - 55、56 - 65、66 - 75和76 - 85分贝。健康参与者以6、12和30次/分钟的设定呼吸频率(RRset)进行呼吸。在每个RRset的每个噪声水平下,记录通过人工计数的呼吸频率(RRm)和RRa。还记录RRa监测器上警报显示的任何情况。所有参与者在每个噪声水平下的每个RRm均与RRset一致。在45 - 55分贝噪声下,分别有13、17和17名参与者的RRa与6、12和30次/分钟的RRset一致。在56 - 65分贝噪声下,分别有14、17和16名参与者的RRa与6、12和30次/分钟的RRset一致。在66 - 75分贝噪声下,分别有9、15和16名参与者的RRa与6、12和30次/分钟的RRset一致。在76 - 85分贝噪声下,分别有1、9和9名参与者的RRa与6、12和30次/分钟的RRset一致,这明显低于其他噪声水平(P < 0.05)。总体而言,72.9%的警报显示突出了RRa的错误值。在涉及强制空气加热系统运行的嘈杂情况下,应谨慎使用声学呼吸监测,尤其是对于呼吸频率较低的患者。