da Silva Beraldo Ângelo José, Silva Rogério Vieira, da Gama Antunes Alberto Nogueira, Silveira Frank Ferreira, Nunes Eduardo
Department of Dentistry, Pontificial Catholic University of Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
Iran Endod J. 2017 Winter;12(1):55-59. doi: 10.22037/iej.2017.11.
The aim of this study was to verify the effect of alternating 2.5% sodium hypochlorite (NaOCl) and 17% ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) on the smear layer removal from root canal surfaces.
A total of 15 single-rooted human teeth, instrumented with ProTaper files, were randomly distributed in 3 groups. In group 1 (=7) the canals were irrigated with 1 mL of 2.5% NaOCl between files and final irrigation was done with 1 mL of 2,5% NaOCl, followe by 1 mL of 17% EDTA, for a perio of 15 sec with new irrigtion of 1 mL of 2,5% NaOCl at each change of files. In group 3 (control group) (=1), saline solution was used. All samples were cleaved into two sections, metalized and analyzed under scanning electron microscopy (SEM). The presence or absence of smear layer in the cervical, middle and apical thirds, with scores varying from 1 to 3, respectively were evaluated. The data were submitted to nonparametric Mann-Whitney U test. The level of significance was set at 0.05.
It was observed that there was a greater discrepancy between groups with respect to the apical third. In the other areas there was a greater similarity between the scores attributed to the groups. There was a statistically significant difference between the groups only in the apical third, when group 1 presented the higher median (<0.05).
The alternating use of EDTA during instrumentation with NaOCl was the most effective irrigation method to remove the apical smear layer. Both forms of irrigation were effective on removal of the smear layer in the coronal and middle thirds of the canals.
本研究的目的是验证交替使用2.5%次氯酸钠(NaOCl)和17%乙二胺四乙酸(EDTA)对根管表面玷污层去除效果的影响。
选取15颗单根人牙,用ProTaper锉进行根管预备,随机分为3组。第1组(n = 7),在更换锉时用1 mL 2.5% NaOCl冲洗根管,最后用1 mL 2.5% NaOCl冲洗,随后用1 mL 17% EDTA冲洗15秒,每次更换锉时再用1 mL 2.5% NaOCl重新冲洗。第3组(对照组)(n = 1),使用生理盐水。所有样本均切成两段,进行金属化处理后在扫描电子显微镜(SEM)下分析。评估根管颈段、中段和根尖段玷污层的有无,评分分别为1至3分。数据采用非参数曼-惠特尼U检验。显著性水平设定为0.05。
观察到在根尖段,各组之间的差异更大。在其他区域,各组的评分更为相似。仅在根尖段,各组之间存在统计学显著差异,第1组的中位数更高(P < 0.05)。
在使用NaOCl进行根管预备时交替使用EDTA是去除根尖玷污层最有效的冲洗方法。两种冲洗方式对去除根管冠段和中段的玷污层均有效。