Korsse S E, van Leerdam M E, Dekker E
Department of Gastroenterology &Hepatology, HagaZiekenhuis, The Hague, the Netherlands.
Department of Department of Gastroenterology &Hepatology, National Cancer Institute, Amsterdam, the Netherlands.
Br Dent J. 2017 Feb 10;222(3):214-217. doi: 10.1038/sj.bdj.2017.127.
Peutz-Jeghers syndrome (PJS) is a rare, autosomal dominant inherited disorder, caused by germline mutations in the LKB1 tumour suppressor gene. It is clinically characterised by distinct perioral mucocutaneous pigmentations, gastrointestinal polyposis and an increased cancer risk in adult life. Hamartomatous polyps can develop already in the first decade of life and may cause various complications, including abdominal pain, bleeding, anaemia, and acute intestinal obstruction. Furthermore, patients have an increased risk for developing cancer, both in the gastrointestinal tract as in other organs. The medical management of PJS mainly consists of surveillance and treatment of the hamartomatous polyps. Upper and lower endoscopies are recommended for surveillance and removal of PJS polyps in the stomach and the small and large intestine. Furthermore, the high risk for pancreatic cancer justifies surveillance of the pancreatic region by MRI or endoscopic ultrasound. In addition, breast and gynaecological surveillance is recommended for female patients. Although the genetic defect underlying PJS is known, the pathogenesis of hamartomas and carcinomas is unclear. More insight into the molecular background of PJS might lead to targeted therapies for patients with this syndrome.
黑斑息肉综合征(PJS)是一种罕见的常染色体显性遗传性疾病,由抑癌基因LKB1的种系突变引起。其临床特征为独特的口周黏膜皮肤色素沉着、胃肠道息肉病以及成年后患癌风险增加。错构瘤性息肉在生命的第一个十年就可能出现,并可能引发各种并发症,包括腹痛、出血、贫血和急性肠梗阻。此外,患者在胃肠道及其他器官患癌的风险均增加。PJS的医学管理主要包括对错构瘤性息肉的监测和治疗。建议进行上消化道和下消化道内镜检查,以监测和切除胃及小肠和大肠中的PJS息肉。此外,胰腺癌的高风险使得通过MRI或内镜超声对胰腺区域进行监测成为必要。另外,建议对女性患者进行乳房和妇科监测。尽管PJS的潜在基因缺陷已为人所知,但错构瘤和癌的发病机制尚不清楚。对PJS分子背景的更多了解可能会为该综合征患者带来靶向治疗方法。