Bohn Torsten
1Luxembourg Institute of Health, Population Health Department, 1 A-B rue Thomas Edison, L-1445 Strassen, Luxembourg.
Int J Vitam Nutr Res. 2017 Mar;87(1-2):5-9. doi: 10.1024/0300-9831/a000400. Epub 2017 Feb 10.
Carotenoid dietary intake, especially within fruits/vegetables and their plasma levels have been associated in many epidemiological studies with a reduced risk of several chronic diseases, including type-2 diabetes, cardiovascular diseases, several types of cancer, and agerelated macular degeneration. However, intervention trials with isolated carotenoids (as supplements) have fallen short of fulfi lling the hopes that were placed in these lipophilic pigments, often producing no positive or even adverse effects, such as increased lung cancer rate or total mortality. More recent studies have suggested that certain metabolites, and not necessarily the native compounds may be (the most) biologically active ones, such as certain apocarotenals (originating following enzymatic cleavage) and other more polar compounds, acting as more suitable electrophiles to react with transcription factors such as nuclear factor kappa-B (NF-KB) and nuclear factor (erythroid-derived 2)-like 2 (Nrf2). In addition, it appears that questions of dosing are likewise crucial, as may be interactions of non-provitamin A carotenoids and their derivatives with retinoic acid receptors (RAR) or retinoid X receptors (RXR). Furthermore, our picture on carotenoid metabolism may be incomplete, as our knowledge on e. g. the interaction with the microbiota is virtually nil. In this position article, it is aimed to highlight some of the discrepancies that appear to trouble carotenoid-related research, and point out some of the existing gaps in our knowledge.
在许多流行病学研究中,类胡萝卜素的膳食摄入量,尤其是水果/蔬菜中的类胡萝卜素摄入量及其血浆水平,与包括2型糖尿病、心血管疾病、几种癌症以及年龄相关性黄斑变性在内的多种慢性疾病风险降低有关。然而,使用分离出的类胡萝卜素(作为补充剂)进行的干预试验并未达到人们对这些亲脂性色素的期望,往往没有产生积极效果,甚至产生了不良影响,如肺癌发病率增加或总死亡率上升。最近的研究表明,某些代谢产物,而不一定是天然化合物,可能是(最)具有生物活性的物质,例如某些阿朴胡萝卜醛(酶促裂解后产生)和其他极性更强的化合物,它们作为更合适的亲电试剂与转录因子如核因子κB(NF-κB)和核因子(红系衍生2)样2(Nrf2)发生反应。此外,剂量问题似乎同样至关重要,非维生素A类胡萝卜素及其衍生物与视黄酸受体(RAR)或视黄醇X受体(RXR)的相互作用也可能如此。此外,我们对类胡萝卜素代谢的了解可能并不完整,因为我们对例如与微生物群的相互作用几乎一无所知。在这篇立场文章中,旨在突出一些似乎困扰类胡萝卜素相关研究的差异,并指出我们知识中存在的一些空白。