Lucatelli Pierleone, Tommasino Giulio, Guaccio Giulia, Benvenuti Antonio, Ricci Carmelo
Department of Radiology, Vascular and Interventional Radiology Unit, University of "Siena", Siena, Italy.
Department of Cardio-Thoracic and Vascular, Cardiac and Great Vessels Surgery Unit, University of "Siena", Siena, Italy.
Ann Vasc Surg. 2017 May;41:282.e11-282.e13. doi: 10.1016/j.avsg.2016.09.017. Epub 2017 Feb 9.
True and false aneurysms of veins are very rare conditions and only few cases have been described in the literature. We present a case of a 56-year-old female with personal history of primary arterial hypertension and connective tissue disease. Ultrasound of the neck showed a saccular, compressible, hypoechoic structure that appeared to have a direct communication with the left external jugular vein lumen. The venous aneurysm was removed and the histopathology of the mass showed a grossly dilated vein, with continuous aspects of the entire 3 layer of the venous wall, classifying it as a venous aneurysm.
静脉真性和假性动脉瘤是非常罕见的病症,文献中仅描述过少数病例。我们报告一例56岁女性,有原发性动脉高血压和结缔组织病个人史。颈部超声显示一个囊状、可压缩的低回声结构,似乎与左颈外静脉管腔直接相通。切除了静脉动脉瘤,肿物的组织病理学显示一条明显扩张的静脉,静脉壁全层连续,将其归类为静脉动脉瘤。