Obringer Emily, Walsh Linda
Pediatr Ann. 2017 Feb 1;46(2):e56-e60. doi: 10.3928/19382359-20170117-01.
Children who are adopted internationally have an increased risk of infectious diseases due to endemic conditions and variable access to preventive health care, such as vaccines, in their country of origin. Pediatricians and other providers who care for children should be familiar with the recommended screening for newly arrived international adoptees. Testing for gastrointestinal pathogens, tuberculosis, hepatitis, syphilis, and HIV should be routinely performed. Other endemic diseases and common skin infections may need to be assessed. Evaluation of the child's immunization record is also important, as nearly all international adoptees will require catch-up vaccines. The provider may also be asked to review medical records prior to adoption, provide travel advice, and ensure that parents and other close contacts are up-to-date on immunizations prior to the arrival of the newest family member. The pediatrician serves a unique role in facilitating the evaluation, treatment, and prevention of infectious diseases in international adoptees. [Pediatr Ann. 2017;46(2):e56-e60.].
由于原产国的地方病状况以及获得预防性医疗保健(如疫苗)的机会各不相同,国际领养儿童感染传染病的风险增加。照顾儿童的儿科医生和其他医疗服务提供者应熟悉针对新到的国际领养儿童的推荐筛查方法。应常规进行胃肠道病原体、结核病、肝炎、梅毒和艾滋病毒检测。可能需要评估其他地方病和常见皮肤感染情况。评估儿童的免疫接种记录也很重要,因为几乎所有国际领养儿童都需要补种疫苗。医疗服务提供者可能还会被要求在领养前查阅医疗记录、提供旅行建议,并确保在最新家庭成员到来之前,父母和其他密切接触者的免疫接种是最新的。儿科医生在促进对国际领养儿童传染病的评估、治疗和预防方面发挥着独特作用。[《儿科年鉴》2017年;46(2):e56 - e60。]