Dorr R T, Dordal M S, Koenig L M, Taylor C W, McCloskey T M
College of Medicine, Cancer Center Division, University of Arizona, Tucson.
Cancer. 1989 Dec 15;64(12):2462-4. doi: 10.1002/1097-0142(19891215)64:12<2462::aid-cncr2820641211>3.0.co;2-9.
A 56-year-old patient with multiple myeloma experienced an extravasation of doxorubicin (DOX) and vincristine administered as a 96-hour infusion. An unknown quantity of solution (2.1 mg/ml of DOX and 0.1 mg/ml of vincristine) extravasated into the medial aspect of the right upper arm. This was caused by the axillary blockage of a 14-inch, 18-gauge catheter that had been inserted through the antecubital fossa. The only physical complaint mentioned by the patient was a dull muscle ache. No local swelling or redness was apparent until 2 weeks after the extravasation occurred, at which time surgical debridement yielded a 9.2 x 4 x 2-cm section of fascia and thrombosed vein with a normal-appearing margin. A high performance liquid chromatography analysis of different tissue areas in the surgical specimen yielded DOX levels of 1.25 to 7.94 micrograms/g of wet tissue weight. These levels are approximately tenfold higher than those of any previous extravasation reports. Slightly lower levels of the DOX aglycone (but no doxorubicinol) were recovered from these tissues. An important finding was the DOX level of 2.7 micrograms/g in the margin of the specimen, predicting a need for further surgery. Indeed, a second debridement was performed 1 week later, followed by a split thickness skin graft. Although the myeloma remains in clinical remission, use of the effected right arm is limited primarily by skin contracture at the graft site. This case demonstrates that high DOX levels can be deposited in soft tissues during prolonged DOX infusions without producing severe acute symptomatology. Furthermore, an analysis of DOX content in excised tissues may help guide the surgical management of the patient experiencing an extravasation.
一名56岁的多发性骨髓瘤患者在接受96小时阿霉素(DOX)和长春新碱输注时发生了药物外渗。未知量的溶液(2.1毫克/毫升阿霉素和0.1毫克/毫升长春新碱)外渗至右上臂内侧。这是由于通过肘前窝插入的一根14英寸、18号导管在腋窝处堵塞所致。患者提到的唯一身体不适是肌肉隐痛。在外渗发生后2周内均未出现局部肿胀或发红,此时手术清创取出了一块9.2×4×2厘米的筋膜和血栓形成的静脉,边缘外观正常。对手术标本不同组织区域进行的高效液相色谱分析显示,湿组织重量中阿霉素水平为1.25至7.94微克/克。这些水平比以往任何外渗报告中的水平高出约十倍。从这些组织中回收的阿霉素糖苷配基水平略低(但未检测到阿霉素醇)。一个重要发现是标本边缘的阿霉素水平为2.7微克/克,提示需要进一步手术。事实上,1周后进行了第二次清创,随后进行了中厚皮片移植。尽管骨髓瘤仍处于临床缓解期,但受影响的右臂使用主要受移植部位皮肤挛缩的限制。该病例表明,在长时间输注阿霉素期间,高剂量的阿霉素可沉积在软组织中而不产生严重的急性症状。此外,对切除组织中阿霉素含量的分析可能有助于指导药物外渗患者的手术治疗。