Negreva Mariya, Georgiev Svetoslav, Prodanova Krasimira, Nikolova Julia
First Clinic of Cardiology, Varna University Hospital "St. Marina", Bulgaria.
Second Clinic of Cardiology, Varna University Hospital "St. Marina", Varna, Bulgaria.
Cardiol Res. 2016 Jun;7(3):89-94. doi: 10.14740/cr469w. Epub 2016 Jun 24.
Data on coagulation changes in paroxysmal atrial fibrillation (PAF) are scarce. The aim of this study was to examine plasma antithrombin (AT) levels and activity as well as thrombin-antithrombin (TAT) complex levels in the early hours of the clinical manifestation of PAF.
Fifty-one patients (26 men and 25 women; mean age 59.84 ± 1.60 years) were consecutively selected with PAF duration < 24 hours, and 52 controls (26 men and 26 women; mean age 59.50 ± 1.46 years) matched the patients in terms of gender, age and comorbidities. Plasma levels and activity of AT and levels of the covalent TAT complex were studied once in each study participant.
AT plasma levels in PAF patients were statistically significantly lower compared to controls (164.69 ± 10.51 vs. 276.21 ± 8.29 μg/mL, P < 0.001). Plasma activity of the anticoagulant was also significantly lower in PAF (71.33±4.87 vs. 110.72±3.09%, P < 0.001). TAT complex concentration in plasma was higher in the patient group (5.32 ± 0.23 vs. 3.20 ± 0.14 μg/L, P < 0.001).
We can say that PAF is associated with significantly reduced AT levels and activity and increased levels of TAT complex during the first 24 hours after its manifestation. These changes indicate a reduced activity of AT anticoagulant system, which is a probable prerequisite for the established enhanced coagulation (high TAT complex levels).
阵发性心房颤动(PAF)凝血变化的数据较少。本研究旨在检测PAF临床表现早期的血浆抗凝血酶(AT)水平及活性,以及凝血酶 - 抗凝血酶(TAT)复合物水平。
连续选取51例PAF持续时间<24小时的患者(26例男性和25例女性;平均年龄59.84±1.60岁),并选取52例对照者(26例男性和26例女性;平均年龄59.50±1.46岁),对照者在性别、年龄和合并症方面与患者匹配。对每位研究参与者进行一次AT的血浆水平及活性以及共价TAT复合物水平的检测。
PAF患者的AT血浆水平与对照组相比有统计学显著降低(164.69±10.51 vs. 276.21±8.29μg/mL,P<0.001)。PAF患者抗凝剂的血浆活性也显著降低(71.33±4.87 vs. 110.72±3.09%,P<0.001)。患者组血浆中TAT复合物浓度较高(5.32±0.23 vs. 3.20±0.14μg/L,P<0.001)。
我们可以说,PAF在其发作后的最初24小时内与AT水平及活性显著降低以及TAT复合物水平升高有关。这些变化表明AT抗凝系统活性降低,这可能是已确定的凝血增强(高TAT复合物水平)的一个先决条件。