Woźniak-Holecka Joanna, Romaniuk Piotr, Holecki Tomasz, Frączkiewicz-Wronka Aldona, Jaruga Sylwia
Department of Health Promotion, School of Public Health in Bytom, Medical University of Silesia in Katowice Bytom, Poland.
Department of Health Policy, School of Public Health in Bytom, Medical University of Silesia in Katowice Bytom, Poland.
Front Pharmacol. 2017 Feb 1;8:29. doi: 10.3389/fphar.2017.00029. eCollection 2017.
The main aim of the paper is to outline the perspective for future developments of the spa treatment in light of demographic transitions characterized by the increasing number of seniors, as well as changing expectations and health needs of younger population. We made a systematic review of literature referring to the experience of Poland, and similar experiences of other countries in Central Europe. Based on the existing knowledge we conclude that spa treatment should become one of the preferred directions of development of health systems in European countries. Moreover, we state that a desirable direction to modify the therapeutic paradigm used in spa treatment is to put a far-reaching greater emphasis on the provision of innovative health promotion, which is justified by both its effectiveness, and strongly good foundation for its provision in spas. For this purpose it is necessary to extend the specialized health sector personnel with qualified health educators, which will enable an effective implementation of health promotion actions and their proper alignment to the specific target groups. Developing this category of specialists will also enable other professionals to concentrate on therapeutic activity fitting their competence.
本文的主要目的是根据以老年人数量增加以及年轻人群体不断变化的期望和健康需求为特征的人口结构转变,概述温泉疗法未来的发展前景。我们对涉及波兰经验以及中欧其他国家类似经验的文献进行了系统综述。基于现有知识,我们得出结论,温泉疗法应成为欧洲国家卫生系统发展的首选方向之一。此外,我们指出,改变温泉疗法中使用的治疗模式的一个理想方向是更加强调提供创新的健康促进服务,这既因其有效性而合理,也因其在温泉浴场提供的坚实良好基础而合理。为此,有必要增加具备资质的健康教育工作者,扩充专业卫生部门人员,这将有助于有效开展健康促进活动,并使其与特定目标群体恰当匹配。培养这类专家还将使其他专业人员能够专注于与其能力相符的治疗活动。