Barron K, Deery R, Sloan G
Community Mental Health Team (Adult Services), NHS Ayrshire & Arran, Ayr.
NHS Greater Glasgow and Clyde, Renfrewshire Health and Social Care Partnership, Paisley, Scotland.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2017 May;24(4):211-220. doi: 10.1111/jpm.12379.
WHAT IS KNOWN ON THE SUBJECT?: The concept of compassion is well documented in the healthcare literature but has received limited attention in mental health nursing. WHAT THIS PAPER ADDS TO EXISTING KNOWLEDGE?: Mental health nurses struggle with defining compassion. The study, with its limitations, brings greater clarity to the meaning of compassion for community mental health nurses and NHS organizations. Mental health nurses need time to reflect on their provision of compassionate care. WHAT ARE THE IMPLICATIONS FOR PRACTICE?: The study has shown that compassion is important for NHS healthcare management, frontline mental health nurses and policy-makers in UK, and there is potential for sharing practice and vision across NHS organisations. Mental health nurses could benefit from training to facilitate their understanding of compassionate practices. Emphasis should be placed on the importance of self-compassion and how this can be nurtured from the secure base of clinical supervision.
Introduction There is increasing emphasis in policy, research and practice in the UK and internationally on the importance of caring in health care. Compassion needs to be at the core of all healthcare professionals' practice. Recently, health care has received negative attention through media and government reports which cite a lack of compassion in care. Rationale The concept of compassion has received limited attention in community mental health nursing. Aim Based on data taken from semi-structured interviews with community mental health nurses, this paper aims to describe interpretations and perspectives of compassion to gain insight and development of its meaning. Method A naturalistic, interpretive approach was taken to the study. Semi-structured interviews with nine mental health nurses were analysed using Burnard's 14-step model of thematic analysis. Findings The research illuminates the complexity of compassion and how its practice impacts on emotional responses and relationships with self, patients, colleagues and the employing organization. Participants identified difficulties engaging with compassionate practice whilst recognizing it as a driving force underpinning provision of care. Implications for practice Mental health nurses need to be supported to work towards a greater understanding of compassionate care for clinical practice and the need for self-compassion.
关于该主题已知的内容有哪些?:同情的概念在医疗保健文献中有充分记载,但在心理健康护理中受到的关注有限。本文对现有知识的补充是什么?:心理健康护士在界定同情方面存在困难。这项研究虽有其局限性,但为社区心理健康护士和国民保健服务体系(NHS)组织对同情的含义带来了更清晰的认识。心理健康护士需要时间来反思他们提供的同情护理。对实践有何启示?:该研究表明,同情对英国的NHS医疗保健管理、一线心理健康护士和政策制定者很重要,并且在NHS组织之间有分享实践和愿景的潜力。心理健康护士可以从培训中受益,以促进他们对同情实践的理解。应强调自我同情的重要性以及如何从临床督导的安全基础中培养自我同情。
引言 在英国和国际上,政策、研究和实践中越来越强调护理在医疗保健中的重要性。同情需要成为所有医疗保健专业人员实践的核心。最近,医疗保健因媒体和政府报告中提到的护理缺乏同情而受到负面关注。理论依据 同情的概念在社区心理健康护理中受到的关注有限。目的 基于对社区心理健康护士进行的半结构化访谈数据,本文旨在描述对同情的解释和观点,以深入了解其含义并促进其发展。方法 本研究采用自然主义、解释性方法。使用伯纳尔德的14步主题分析模型对与9名心理健康护士进行的半结构化访谈进行了分析。结果 该研究揭示了同情的复杂性及其实践如何影响情绪反应以及与自我、患者、同事和雇主组织的关系。参与者在认识到同情是提供护理的驱动力的同时,也指出了在实践同情方面存在困难。对实践的启示 需要支持心理健康护士,以更好地理解临床实践中的同情护理以及自我同情的必要性。