Seo Kumsook, Kim Miyoung
Division of Nursing, Kaya University, Gimhae-si, Republic of Korea.
College of Nursing, Ewha Womans University, Seoul, Republic of Korea.
J Am Assoc Nurse Pract. 2017 Apr;29(4):195-202. doi: 10.1002/2327-6924.12439. Epub 2017 Feb 17.
Despite nurse practitioners' (NPs) professional identity having important implications for the confirmation of nursing practice characteristics, few studies have examined the professional identity of NPs overlaid with the immigrant experience.
The aim of this study was to explore the career characteristics of Korean nurse immigrants who became NPs in the United States.
Seven Korean NPs in the United States underwent in-depth interviews from August 2013 to May 2015. Content analysis was employed for data analysis.
Five themes were identified regarding their professional identity as NPs: patient-centered thinking, responsibility for patient care, dedicated life, diligence, and feelings of achievement. Of these, patient-centered thinking appeared to be the overriding theme.
The findings add to nursing knowledge about immigrant nurses and their abilities and striving to develop into new roles in nursing. The participants focused on listening, interpersonal relationships, and education in patient care, which helped differentiate their roles from those of other healthcare professionals.
Nurse managers should consider the study findings when making policies to assist immigrant nurses to acculturate into practice, and there is a need for the development of educational materials to guide and promote the NPs' professional role.
尽管执业护士的职业身份对确定护理实践特征具有重要意义,但很少有研究探讨过具有移民经历的执业护士的职业身份。
本研究旨在探讨在美国成为执业护士的韩国护士移民的职业特征。
2013年8月至2015年5月,对7名在美国的韩国执业护士进行了深入访谈。采用内容分析法进行数据分析。
确定了关于他们作为执业护士的职业身份的五个主题:以患者为中心的思维、对患者护理的责任、奉献的生活、勤奋和成就感。其中,以患者为中心的思维似乎是首要主题。
这些发现丰富了关于移民护士及其能力以及努力在护理领域发展新角色的护理知识。参与者专注于倾听、人际关系和患者护理教育,这有助于将他们的角色与其他医疗专业人员的角色区分开来。
护理管理者在制定协助移民护士融入实践的政策时应考虑研究结果,并且需要开发教育材料来指导和促进执业护士的职业角色。