Hepatometabolic Unit - Bambino Gesù Children's Hospital, Rome, Italy.
Hepatometabolic Unit - Bambino Gesù Children's Hospital, Rome, Italy; Histopathology Unit, Bambino Gesù Hospital, IRCCS, Rome, Italy.
J Hepatol. 2017 May;66(5):1031-1036. doi: 10.1016/j.jhep.2016.12.025. Epub 2017 Feb 14.
BACKGROUND & AIMS: Recent research has suggested that dietary fructose intake may increase serum uric acid (UA) concentrations. Both UA concentration and fructose consumption maybe also increase in NAFLD. It is not known whether dietary fructose consumption and UA concentration are independently associated with non-alcoholic steatohepatitis (NASH). Our aim was to investigate the factors associated with NASH in children and adolescents with proven NAFLD, and to test whether UA concentrations and fructose consumption are independently associated with NASH.
Obese children with NAFLD were studied (n=271). NASH was diagnosed by a NAFLD activity score ⩾5 and the fatty liver inhibition of progression (FLIP) algorithm. Fructose consumption (g/day) was assessed by food frequency questionnaire, and UA (mg/dl) was measured in serum. Binary logistic regression with adjustment for covariates and potential confounders was undertaken to test factors independently associated with NASH.
NASH occurred in 37.6% of patients. Hyperuricaemia (UA ⩾5.9mg/dl) was present in 47% of patients with NASH compared with 29.7% of non-NASH patients (p=0.003). Both UA concentration (OR=2.488, 95% CI: 1.87-2.83, p=0.004) and fructose consumption (OR=1.612, 95% CI 1.25-1.86, p=0.001) were independently associated with NASH, after adjustment for multiple (and all) measured confounders. Fructose consumption was independently associated with hyperuricaemia (OR=2.021, 95% CI: 1.66-2.78, p=0.01). These data were confirmed using the FLIP algorithm.
Both dietary fructose consumption and serum UA concentrations are independently associated with NASH. Fructose consumption was the only factor independently associated with serum UA concentration.
Currently, it is not known whether dietary fructose consumption and uric acid (UA) concentration are linked with non-alcoholic steatohepatitis (NASH) in children and adolescents. Our aim was to test whether UA concentrations and fructose consumption are independently associated with NASH in children and adolescents with proven non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). We show that both dietary fructose consumption and serum UA concentrations are independently associated with NASH and fructose consumption was independently linked with high serum UA concentrations.
最近的研究表明,饮食中的果糖摄入可能会增加血清尿酸(UA)浓度。非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者的 UA 浓度和果糖摄入量可能也会增加。目前尚不清楚饮食中的果糖摄入和 UA 浓度是否与非酒精性脂肪性肝炎(NASH)独立相关。我们的目的是研究在已确诊的 NAFLD 肥胖儿童和青少年中,与 NASH 相关的因素,并检验 UA 浓度和果糖摄入是否与 NASH 独立相关。
研究了患有 NAFLD 的肥胖儿童(n=271)。NASH 通过 NAFLD 活动评分 ⩾5 和脂肪肝进展抑制(FLIP)算法来诊断。通过食物频率问卷评估果糖摄入量(g/天),并在血清中测量 UA(mg/dl)。采用二元逻辑回归分析,调整协变量和潜在混杂因素,以检验与 NASH 独立相关的因素。
37.6%的患者发生 NASH。与非 NASH 患者(29.7%)相比,NASH 患者中有 47%存在高尿酸血症(UA ⩾5.9mg/dl)(p=0.003)。在校正了多种(和所有)测量的混杂因素后,UA 浓度(OR=2.488,95%CI:1.87-2.83,p=0.004)和果糖摄入(OR=1.612,95%CI 1.25-1.86,p=0.001)均与 NASH 独立相关。果糖摄入与高尿酸血症(OR=2.021,95%CI:1.66-2.78,p=0.01)独立相关。这些数据使用 FLIP 算法得到了证实。
饮食中的果糖摄入和血清 UA 浓度均与 NASH 独立相关。果糖摄入是唯一与血清 UA 浓度独立相关的因素。
目前,尚不清楚饮食中的果糖摄入和尿酸(UA)浓度是否与儿童和青少年的非酒精性脂肪性肝炎(NASH)有关。我们的目的是测试在已确诊的非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的儿童和青少年中,UA 浓度和果糖摄入量是否与 NASH 独立相关。我们发现,饮食中的果糖摄入和血清 UA 浓度均与 NASH 独立相关,而果糖摄入与高血清 UA 浓度独立相关。