Department of Medicine, Division of Renal Diseases and Hypertension, University of Colorado Denver, Aurora, Colorado, USA.
Department of Pediatrics and Bioengineering, University of Colorado, Aurora, Colorado, USA.
Kidney Int. 2017 May;91(5):1057-1069. doi: 10.1016/j.kint.2016.12.014. Epub 2017 Feb 14.
Although it is well established that acute kidney injury (AKI) is a proinflammatory state, little is known about the endogenous counter-inflammatory response. IL-6 is traditionally considered a pro-inflammatory cytokine that is elevated in the serum in both human and murine AKI. However, IL-6 is known to have anti-inflammatory effects. Here we sought to investigate the role of IL-6 in the counter-inflammatory response after AKI, particularly in regard to the anti-inflammatory cytokine IL-10. Ischemic AKI was induced by bilateral renal pedicle clamping. IL-10-deficient mice had increased systemic and lung inflammation after AKI, demonstrating the role of IL-10 in limiting inflammation after AKI. We then sought to determine whether IL-6 mediates IL-10 production. Wild-type mice with AKI had a marked upregulation of splenic IL-10 that was absent in IL-6-deficient mice with AKI. In vitro, addition of IL-6 to splenocytes increased IL-10 production in CD4 T cells, B cells, and macrophages. In vivo, CD4-deficient mice with AKI had reduced splenic IL-10 and increased lung myeloperoxidase activity. Thus, IL-6 directly increases IL-10 production and participates in the counter-inflammatory response after AKI.
虽然急性肾损伤 (AKI) 是一种促炎状态已得到充分证实,但对于内源性抗炎反应知之甚少。IL-6 传统上被认为是一种促炎细胞因子,在人类和鼠类 AKI 的血清中都会升高。然而,IL-6 已知具有抗炎作用。在这里,我们试图研究 IL-6 在 AKI 后抗炎反应中的作用,特别是在抗炎细胞因子 IL-10 方面。通过双侧肾蒂夹闭诱导缺血性 AKI。IL-10 缺陷型小鼠在 AKI 后出现全身性和肺部炎症增加,表明 IL-10 在限制 AKI 后炎症中发挥作用。然后,我们试图确定 IL-6 是否介导 IL-10 的产生。AKI 的野生型小鼠脾脏中 IL-10 的表达明显上调,而 AKI 的 IL-6 缺陷型小鼠则没有。在体外,IL-6 可增加 CD4 T 细胞、B 细胞和巨噬细胞中 IL-10 的产生。在体内,AKI 的 CD4 缺陷型小鼠的脾脏 IL-10 减少,肺髓过氧化物酶活性增加。因此,IL-6 直接增加 IL-10 的产生,并参与 AKI 后的抗炎反应。