Chabaud-Riou Martine, Moreno Nadège, Guinchard Fabien, Nicolai Marie Claire, Niogret-Siohan Elisabeth, Sève Nicolas, Manin Catherine, Guinet-Morlot Françoise, Riou Patrice
Sanofi Pasteur, Campus Mérieux, 1541 Avenue Marcel Mérieux, 69280, Marcy l'Etoile, France.
Sanofi Pasteur, Campus Mérieux, 1541 Avenue Marcel Mérieux, 69280, Marcy l'Etoile, France.
Biologicals. 2017 Mar;46:124-129. doi: 10.1016/j.biologicals.2017.02.002. Epub 2017 Feb 14.
The NIH test is currently used to assess the potency of rabies vaccine, a key criterion for vaccine release. This test is based on mice immunization followed by intracerebral viral challenge. As part of global efforts to reduce animal experimentation and in the framework of the development of Sanofi Pasteur next generation, highly-purified vaccine, produced without any material of human or animal origin, we developed an ELISA as an alternative to the NIH test. This ELISA is based on monoclonal antibodies recognizing specifically the native form of the viral G-protein, the major antigen that induces neutralizing antibody response to rabies virus. We show here that our ELISA is able to distinguish between potent and different types of sub-potent vaccine lots. Satisfactory agreement was observed between the ELISA and the NIH test in the determination of the vaccine titer and their capacity to discern conform from non-conform batches. Our ELISA meets the criteria for a stability-indicating assay and has been successfully used to develop the new generation of rabies vaccine candidates. After an EPAA international pre-collaborative study, this ELISA was selected as the assay of choice for the EDQM collaborative study aimed at replacing the rabies vaccine NIH in vivo potency test.
美国国立卫生研究院(NIH)试验目前用于评估狂犬病疫苗的效力,这是疫苗放行的一项关键标准。该试验基于对小鼠进行免疫,随后进行脑内病毒攻击。作为全球减少动物实验努力的一部分,以及赛诺菲巴斯德下一代高度纯化疫苗(不使用任何人类或动物源材料生产)研发框架的一部分,我们开发了一种酶联免疫吸附测定(ELISA)法作为NIH试验的替代方法。这种ELISA法基于单克隆抗体,该抗体能特异性识别病毒G蛋白的天然形式,G蛋白是诱导针对狂犬病病毒产生中和抗体反应的主要抗原。我们在此表明,我们的ELISA法能够区分效力强的和不同类型效力弱的疫苗批次。在测定疫苗效价以及区分合格批次与不合格批次的能力方面,ELISA法与NIH试验之间观察到了令人满意的一致性。我们的ELISA法符合稳定性指示测定的标准,并已成功用于新一代狂犬病候选疫苗的研发。经过欧洲药品质量理事会(EDQM)国际预合作研究后,这种ELISA法被选为EDQM合作研究的首选测定方法,该合作研究旨在取代狂犬病疫苗的NIH体内效力试验。