Simon Erica, Long Brit, Koyfman Alex
Department of Emergency Medicine, San Antonio Military Medical Center, Fort Sam Houston, Texas.
Department of Emergency Medicine, The University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas.
J Emerg Med. 2017 Jul;53(1):49-65. doi: 10.1016/j.jemermed.2016.12.013. Epub 2017 Feb 16.
Influenza viruses are a significant cause of morbidity and mortality in the United States. Given the wide range of symptoms, emergency physicians must maintain a broad differential diagnosis in the evaluation and treatment of patients presenting with influenza-like illnesses.
This review addresses objective and subjective symptoms commonly associated with influenza and discusses important mimics of influenza viruses, while offering a practical approach to their clinical evaluation and treatment.
Influenza-like symptoms are common in the emergency department (ED), and influenza accounts for > 200,000 hospitalizations annually. The three predominant types are A, B, and C, and these viruses are commonly transmitted through aerosolized viral particles with a wide range of symptoms. The most reliable means of identifying influenza in the ED is rapid antigen detection, although consideration of local prevalence is required. High-risk populations include children younger than 4 years, adults older than 50 years, adults with immunosuppression or chronic comorbidities, pregnancy, obesity, residents of long-term care facilities, and several others. The Centers for Disease Control and Prevention recommends treatment with neuraminidase inhibitors in these populations. However, up to 70% of patients with these symptoms may have a mimic. These mimics include infectious and noninfectious sources. The emergency physician must be aware of life-threatening mimics and assess for these conditions while beginning resuscitation and treatment.
The wide range of symptoms associated with influenza overlap with several life-threatening conditions. Emergency physicians must be able to rapidly identify patients at risk for complications and those who require immediate resuscitation.
流感病毒是美国发病和死亡的重要原因。鉴于症状范围广泛,急诊医生在评估和治疗出现流感样疾病的患者时必须进行广泛的鉴别诊断。
本综述阐述了通常与流感相关的客观和主观症状,讨论了流感病毒的重要模仿者,并提供了对其进行临床评估和治疗的实用方法。
流感样症状在急诊科很常见,流感每年导致超过20万例住院病例。主要的三种类型是甲型、乙型和丙型,这些病毒通常通过气溶胶化的病毒颗粒传播,症状范围广泛。在急诊科识别流感最可靠的方法是快速抗原检测,不过需要考虑当地的流行情况。高危人群包括4岁以下儿童、50岁以上成年人、免疫抑制或患有慢性合并症的成年人、孕妇、肥胖者、长期护理机构居民等。疾病控制和预防中心建议对这些人群使用神经氨酸酶抑制剂进行治疗。然而,有这些症状的患者中高达70%可能是其他病症。这些模仿者包括感染性和非感染性病因。急诊医生必须意识到危及生命的模仿病症,并在开始复苏和治疗时评估这些情况。
与流感相关的广泛症状与几种危及生命的病症重叠。急诊医生必须能够迅速识别有并发症风险的患者以及需要立即复苏的患者。