Roodman G D
Research Service, Audie Murphy VA Hospital, San Antonio, TX 78284.
Blood Cells. 1987;13(1-2):171-84.
The mechanism underlying the hypoproliferative anemia in patients with chronic diseases has not been clearly defined. We have examined the effects of marrow macrophages from anemic patients with chronic diseases and normals to determine if they suppress erythroid progenitors in vitro. We found that marrow macrophages from patients with the anemia of chronic disease (ACD) significantly suppressed erythroid progenitor cell growth, whereas marrow macrophages from normals did not. Since ACD is seen in conditions that activate macrophages, we then determined if activated macrophages could suppress erythroid progenitor cell growth. Peritoneal macrophages activated by chronic Cryptococcus neoformans infection significantly suppressed erythroid progenitor cell growth, although resting macrophages did not. We then examined the effects of a product of activated macrophages, tumor necrosis factor (TNF), for its effects on CFU-E and BFU-E. TNF significantly suppressed CFU-E and BFU-E growth in concentrations as low as 10(-11)-10(-12) M. Preincubation of marrow samples with TNF for as little as 15 minutes was sufficient to suppress CFU-E and BFU-E growth. Addition of TNF, after the onset of culture could only suppress CFU-E and BFU-E if added within the first 48 hours. TNF (10(-10)-10(-11) M) also inhibited the growth of hematopoietic cell lines K562, HL60, and HEL cells. These cell lines expressed low numbers of high affinity TNF receptors, with 80%-90% of the cells expressing TNF receptors.
慢性病患者中增殖低下性贫血的潜在机制尚未明确界定。我们检测了慢性病贫血患者和正常人的骨髓巨噬细胞的作用,以确定它们在体外是否抑制红系祖细胞。我们发现,慢性病贫血(ACD)患者的骨髓巨噬细胞显著抑制红系祖细胞生长,而正常人的骨髓巨噬细胞则无此作用。由于ACD见于激活巨噬细胞的情况,我们接着确定激活的巨噬细胞是否能抑制红系祖细胞生长。慢性新型隐球菌感染激活的腹腔巨噬细胞显著抑制红系祖细胞生长,而静止巨噬细胞则无此作用。然后我们检测了激活的巨噬细胞产物肿瘤坏死因子(TNF)对CFU-E和BFU-E的作用。TNF在低至10^(-11)-10^(-12) M的浓度下就能显著抑制CFU-E和BFU-E生长。骨髓样本与TNF预孵育仅15分钟就足以抑制CFU-E和BFU-E生长。培养开始后添加TNF,只有在最初48小时内添加才能抑制CFU-E和BFU-E。TNF(10^(-10)-10^(-11) M)也抑制造血细胞系K562、HL60和HEL细胞的生长。这些细胞系表达少量高亲和力TNF受体,80%-90%的细胞表达TNF受体。