Suppr超能文献

类风湿关节炎中的慢性病贫血。血清白细胞介素-6(IL-6)水平升高以及IL-6和抗IL-6对体外红细胞生成的影响。

Anaemia of chronic disease in rheumatoid arthritis. Raised serum interleukin-6 (IL-6) levels and effects of IL-6 and anti-IL-6 on in vitro erythropoiesis.

作者信息

Vreugdenhil G, Löwenberg B, van Eijk H G, Swaak A J

机构信息

Zuiderziekenhuis, Department of Internal Medicine, Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Rheumatol Int. 1990;10(3):127-30. doi: 10.1007/BF02274827.

Abstract

Serum and bone marrow from 21 patients with rheumatoid arthritis (RA) were studied in order to establish the pathogenetic role of interleukin-6 (IL-6) in anemia of chronic disease (ACD). Erythroid colony growth, using burst forming units of erythroblasts (BFUe) as a parameter, was impaired in ACD and not in nonanemic RA controls. Serum IL-6 was elevated in ACD and it correlated well with parameters of disease activity such as erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein. IL-6 addition to bone marrow cultures had inconsistent effects while anti-IL-6 addition resulted in impaired erythroid colony growth, suggesting stimulatory effects of IL-6 produced in the medium, which may be masked by simultaneous production of cytokines with suppressive effects. It was concluded that elevated serum IL-6 in ACD reflects disease activity. It probably plays no pathogenetic role in ACD. Its stimulatory effects on erythroid growth might counteract suppressive effects of other interleukins.

摘要

对21例类风湿关节炎(RA)患者的血清和骨髓进行了研究,以确定白细胞介素-6(IL-6)在慢性病贫血(ACD)中的致病作用。以红系爆式集落形成单位(BFUe)为参数的红系集落生长在ACD中受损,而在非贫血RA对照组中未受损。ACD患者血清IL-6升高,且与疾病活动参数如红细胞沉降率和C反应蛋白密切相关。向骨髓培养物中添加IL-6产生的效果不一致,而添加抗IL-6则导致红系集落生长受损,提示培养基中产生的IL-6具有刺激作用,这种作用可能被同时产生的具有抑制作用的细胞因子所掩盖。得出的结论是,ACD患者血清IL-6升高反映疾病活动。它可能在ACD中不发挥致病作用。其对红系生长的刺激作用可能抵消其他白细胞介素的抑制作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验