Muders Kerstin, Pilat Christian, Deuster Vanessa, Frech Torsten, Krüger Karsten, Pons-Kühnemann Jörn, Mooren Frank-Christoph
Department of Sports Medicine, Justus-Liebig-University, Kugelberg 62, 35394, Giessen, Germany.
Medical Statistics, Justus-Liebig-University, Giessen, Germany.
Eur J Appl Physiol. 2017 Mar;117(3):591-605. doi: 10.1007/s00421-017-3554-8. Epub 2017 Feb 21.
The purpose of this double-blind, randomized, placebo-controlled clinical trial was to investigate the effects of the natural combination medicine Traumeel (Tr14) consisting of 14 diluted biological and mineral components on the inflammatory immune response and recovery up to 72 h after repetitive bouts of bicycle tests.
Antigen-stimulated IL-1ra and IL-6 were defined as primary outcome measures. Moreover, various immunological and serum muscle damage markers were investigated. The evaluation was performed using the score of the area under the curve with respect to increase (AUC) for 24 and 72 h after the second exercise test (EX2).
The Tr14 group indicated a lower decrease of lymphocytes by tendency (p = 0.06) and a lower activation of lymphocyte activation markers (CD62L absolute: p = 0.04; CD69: p = 0.01 and CD69 absolute: p = 0.05) in the period 24 h after EX2. In addition, the Tr14 group indicated a higher expression of antigen-stimulated CCL3 (p = 0.01), CCL4 (p = 0.07) and serum CCL2 (p = 0.05) in the period 24 h after EX2. There was a tendentially lower decrease of monocytes (p = 0.09) and a lower expression of antigen-stimulated MMP-3 (p = 0.01) in the Tr14 group in the period 72 h after EX2. However, antigen-stimulated IL-1ra and IL-6 showed no group differences.
In line with the previous results, it was shown that Tr14 attenuates the adaptive immune response partially. Furthermore, the results indicate that Tr14 is able to stimulate the innate immune system via an increased production of pro-inflammatory chemokines. It is speculated that the higher expression of chemokines might play a role in the regeneration and recovery after exercise.
本双盲、随机、安慰剂对照临床试验的目的是研究由14种稀释的生物和矿物质成分组成的天然复方药物伤痛膏(Tr14)对重复进行自行车测试后72小时内炎症免疫反应和恢复情况的影响。
将抗原刺激的白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)和白细胞介素-6定义为主要观察指标。此外,还研究了各种免疫学和血清肌肉损伤标志物。评估采用第二次运动测试(EX2)后24小时和72小时的曲线下面积增加分数(AUC)。
Tr14组在EX2后24小时内淋巴细胞减少趋势较低(p = 0.06),淋巴细胞活化标志物的活化程度较低(CD62L绝对值:p = 0.04;CD69:p = 0.01;CD69绝对值:p = 0.05)。此外,Tr14组在EX2后24小时内抗原刺激的CCL3(p = 0.01)、CCL4(p = 0.07)和血清CCL2(p = 0.05)表达较高。Tr14组在EX2后72小时内单核细胞减少趋势较低(p = 0.09),抗原刺激的基质金属蛋白酶-3(MMP-3)表达较低(p = 0.01)。然而,抗原刺激的IL-1ra和IL-6没有组间差异。
与先前的结果一致,表明Tr14部分减弱了适应性免疫反应。此外,结果表明Tr14能够通过增加促炎趋化因子的产生来刺激先天性免疫系统。推测趋化因子的较高表达可能在运动后的再生和恢复中起作用。