Andersson Sten-Ove, Lundberg Lars, Jonsson Anders, Tingström Pia, Abrandt Dahlgren Madeleine
Linnaeus University, Department of Health and Caring Sciences, SE-391 82 Kalmar, Sweden; Swedish Armed Forces, Centre for Defence Medicine, Box 5155, SE-426 05 V Frölunda, Sweden.
Swedish Armed Forces, Centre for Defence Medicine, Box 5155, SE-426 05 V Frölunda, Sweden; Borås University, School of Health Sciences, SE-501 90 Borås, Sweden.
Int Emerg Nurs. 2017 May;32:70-77. doi: 10.1016/j.ienj.2017.01.001. Epub 2017 Feb 20.
The aim of this study was to identify physicians' and nurses' perceptions of military pre-hospital emergency care before and after an international mission. A qualitative empirical study with a phenomenographic approach was used. The results after pre-deployment training can be categorised as (1) learning about military medicine and (2) taking care of the casualty. The results after an international mission can be categorised as (1) collaborating with others, (2) providing general health care and (3) improving competence in military medicine. These results indicate that the training should be developed in order to optimise pre-deployment training for physicians and nurses. This may result in increased safety for the provider of care, while at the same time minimising suffering and enhancing the possibility of survival of the injured.
本研究的目的是确定医生和护士在执行国际任务前后对军事院前急救的看法。采用了现象学方法的定性实证研究。部署前培训后的结果可分为：（1）学习军事医学；（2）护理伤员。国际任务后的结果可分为：（1）与他人协作；（2）提供一般医疗保健；（3）提高军事医学能力。这些结果表明，应开展培训，以优化针对医生和护士的部署前培训。这可能会提高护理人员的安全性，同时将伤者的痛苦降至最低，并增加其生存可能性。
