Nyberg Michael, Egelund Jon, Mandrup Camilla M, Andersen Caroline B, Hansen Karen M B E, Hergel Ida-Marie F, Valbak-Andersen Nicholai, Frikke-Schmidt Ruth, Stallknecht Bente, Bangsbo Jens, Hellsten Ylva
Department of Nutrition, Exercise and Sports, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Department of Biomedical Sciences, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
J Physiol. 2017 May 1;595(9):2969-2983. doi: 10.1113/JP273871. Epub 2017 Mar 29.
Exercise training effectively improves vascular and skeletal muscle function; however, these effects of training may be blunted in postmenopausal women as a result of the loss of oestrogens. Accordingly, the capacity to deliver oxygen to the active muscles may also be impaired in postmenopausal women. In both premenopausal and recent postmenopausal women, exercise training was shown to improve leg vascular and skeletal muscle mitochondrial function. Interestingly, these effects were more pronounced in postmenopausal women. Skeletal muscle oxygen supply and utilization were similar in the two groups of women. These findings suggest that the early postmenopausal phase is associated with an enhanced capacity of the leg vasculature and skeletal muscle mitochondria to adapt to exercise training and that the ability to deliver oxygen to match the demand of the active muscles is preserved in the early phase following the menopausal transition.
Exercise training leads to favourable adaptations within skeletal muscle; however, this effect of exercise training may be blunted in postmenopausal women as a result of the loss of oestrogens. Furthermore, postmenopausal women may have an impaired vascular response to acute exercise. We examined the haemodynamic response to acute exercise in matched pre- and postmenopausal women before and after 12 weeks of aerobic high intensity exercise training. Twenty premenopausal and 16 early postmenopausal (mean ± SEM: 3.1 ± 0.5 years after final menstrual period) women only separated by 4 years of age (mean ± SEM: 50 ± 0 years vs. 54 ± 1 years) were included. Before training, leg blood flow, O delivery, O uptake and lactate release during knee-extensor exercise were similar in pre- and postmenopausal women. Exercise training reduced (P < 0.05) leg blood flow, O delivery, O uptake, lactate release, blood pressure and heart rate during the same absolute workloads in postmenopausal women. These effects were not detected in premenopausal women. Quadriceps muscle protein contents of mitochondrial complex II, III and IV; endothelial nitric oxide synthase (eNOS); cyclooxygenase (COX)-1; COX-2; and oestrogen-related receptor α (ERRα) were increased (P < 0.05) with training in postmenopausal women, whereas only the levels of mitochondrial complex V, eNOS and COX-2 were increased (P < 0.05) in premenopausal women. These findings demonstrate that vascular and skeletal muscle mitochondrial adaptations to aerobic high intensity exercise training are more pronounced in recent post- compared to premenopausal women, possibly as an effect of enhanced ERRα signalling. Also, the hyperaemic response to acute exercise appears to be preserved in the early postmenopausal phase.
运动训练能有效改善血管和骨骼肌功能;然而,由于雌激素的丧失,绝经后女性的这些训练效果可能会减弱。因此,绝经后女性向活动肌肉输送氧气的能力也可能受损。在绝经前和刚绝经后的女性中,运动训练均被证明可改善腿部血管和骨骼肌线粒体功能。有趣的是,这些效果在绝经后女性中更为显著。两组女性的骨骼肌氧气供应和利用情况相似。这些发现表明,绝经后早期阶段与腿部血管系统和骨骼肌线粒体适应运动训练的能力增强有关,并且在绝经过渡后的早期阶段,向活动肌肉输送氧气以满足需求的能力得以保留。
运动训练会导致骨骼肌产生有益的适应性变化;然而,由于雌激素的丧失,绝经后女性的这种运动训练效果可能会减弱。此外,绝经后女性对急性运动的血管反应可能受损。我们在有氧高强度运动训练12周前后,检查了年龄匹配的绝经前和绝经后女性对急性运动的血流动力学反应。纳入了20名绝经前女性和16名绝经后早期女性(平均±标准误:绝经后3.1±0.5年),她们的年龄仅相差4岁(平均±标准误:50±0岁对54±1岁)。在训练前,绝经前和绝经后女性在伸膝运动期间的腿部血流量、氧气输送、氧气摄取和乳酸释放情况相似。运动训练使绝经后女性在相同绝对工作量下的腿部血流量、氧气输送、氧气摄取、乳酸释放、血压和心率降低(P<0.05)。在绝经前女性中未检测到这些效果。绝经后女性训练后股四头肌线粒体复合物II、III和IV、内皮型一氧化氮合酶(eNOS)、环氧化酶(COX)-1、COX-2以及雌激素相关受体α(ERRα)的蛋白质含量增加(P<0.05),而绝经前女性中只有线粒体复合物V、eNOS和COX-2的水平增加(P<0.05)。这些发现表明,与绝经前女性相比,绝经后早期女性对有氧高强度运动训练的血管和骨骼肌线粒体适应性变化更为显著,这可能是ERRα信号增强的结果。此外,绝经后早期阶段对急性运动的充血反应似乎得以保留。