Brusoni B, Colombo A, Merlo L, Marchetti G, Longo T
Eur Surg Res. 1978;10(3):206-16. doi: 10.1159/000128009.
Numerous authors reported a significant deterioration of heart function induced by aortic cross-clamping. Nevertheless, the aorta has been clamped during various surgical procedures without any complication. We studied the hemodynamic and metabolic variations induced by 20 min thoracic aorta cross-clamping in 6 open-chest dogs. During clamping the most striking modifications were an increase in coronary blood flow of over 65%, an increase in cardiac work of over 77% and an increase in total peripheral resistances of over 68% compared to base values. No significant variations were found in the heart rate and cardiac index. Metabolic parameters, such as O2 consumption and lactate consumption increased significantly during the clamping period. The increase in lactate consumption and the progressive and continuous improvement in oxygenation indexes (lactate/pyruvate, redox potential, excess of lactate) proved the absence of any myocardial anoxia during this period. Within 15--30 min after declamping all hemodynamic and metabolic parameters reverted to values close to basal values. These data strongly suggest that the mammalian heart can tolerate this procedure satisfactorily for a limited period of time. In clinical settings, one should consider the base conditions of the cardiovascular system before transposing these conclusions.
许多作者报道了主动脉交叉钳夹引起的心脏功能显著恶化。然而,在各种外科手术过程中主动脉被钳夹时并未出现任何并发症。我们研究了6只开胸犬在20分钟胸主动脉交叉钳夹过程中引起的血流动力学和代谢变化。与基础值相比,钳夹期间最显著的变化是冠状动脉血流量增加超过65%,心脏做功增加超过77%,总外周阻力增加超过68%。心率和心脏指数未发现显著变化。代谢参数,如氧耗量和乳酸消耗量在钳夹期间显著增加。乳酸消耗量的增加以及氧合指数(乳酸/丙酮酸、氧化还原电位、乳酸过量)的逐步持续改善证明在此期间不存在任何心肌缺氧。松开钳夹后15 - 30分钟内,所有血流动力学和代谢参数恢复到接近基础值。这些数据强烈表明,哺乳动物心脏在有限时间内能够令人满意地耐受该手术。在临床环境中,在应用这些结论之前应考虑心血管系统的基础状况。