Peltzer Paola M, Lajmanovich Rafael C, Attademo Andres M, Junges Celina M, Teglia Carla M, Martinuzzi Candela, Curi Lucila, Culzoni María J, Goicoechea Hector C
Laboratorio de Ecotoxicología, Facultad de Bioquímica y Ciencias Biológicas (FBCB), Universidad Nacional del Litoral (UNL), Santa Fe, Argentina; Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Buenos Aires, Argentina.
Laboratorio de Ecotoxicología, Facultad de Bioquímica y Ciencias Biológicas (FBCB), Universidad Nacional del Litoral (UNL), Santa Fe, Argentina; Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Buenos Aires, Argentina.
Environ Toxicol Pharmacol. 2017 Apr;51:114-123. doi: 10.1016/j.etap.2017.01.021. Epub 2017 Feb 4.
The ecological risks posed by two β-diketone antibiotics (DKAs, enrofloxacin, ENR and ciprofloxacin, CPX), characterized by their long persistence in aqueous environments and known deleterious effect on model organisms such as zebrafish were analysed using Rhinella arenarum larvae. Sublethal tests were conducted using environmentally relevant concentrations of both ENR and CPX (1-1000μgL) under standard laboratory conditions for 96h. Biological endpoints and biomarkers evaluated were body size, shape, development and growth rates, and antioxidant enzymes (glutathione-S-transferase, GST; Catalase, CAT). Risk assessment was analysed based on ration quotients (RQ). The size and shape measurements of the larvae exposed to concentrations greater than 10μgL of CPX were lower compared to controls (Dunnett post hoc p<0.05) and presented signs of emaciation. Concentrations of 1000μgLof CPX induced GST activity, in contrast with inhibited GST and CAT of larvae exposed to ENR. Risk assessments indicated that concentrations greater than or equal to10μgL of CPX and ENR are ecotoxic for development, growth, detoxifying, and oxidative stress enzymes. It is suggested that additional risk assessments may provide evidence of bioaccumulation of CPX and ENR in tissues or organs of amphibian larvae by mesocosm sediment test conditions. Finally, intestinal microbiome studies should be considered to establish the mechanisms of action of both antibiotics.
使用阿根廷蟾蜍幼体分析了两种β-二酮抗生素(DKAs,恩诺沙星,ENR和环丙沙星,CPX)所带来的生态风险,这两种抗生素在水环境中具有长期持久性,并且已知对斑马鱼等模式生物具有有害影响。在标准实验室条件下,使用与环境相关浓度的ENR和CPX(1-1000μg/L)进行96小时的亚致死试验。所评估的生物学终点和生物标志物包括体型、形状、发育和生长速率,以及抗氧化酶(谷胱甘肽-S-转移酶,GST;过氧化氢酶,CAT)。基于比率商(RQ)进行风险评估。暴露于浓度大于10μg/L的CPX的幼体的大小和形状测量值与对照组相比更低(Dunnett事后检验p<0.05),并呈现出消瘦迹象。与暴露于ENR的幼体的GST和CAT受到抑制相反,1000μg/L的CPX浓度诱导了GST活性。风险评估表明,浓度大于或等于10μg/L的CPX和ENR对发育、生长、解毒和氧化应激酶具有生态毒性。建议通过中宇宙沉积物试验条件进行额外的风险评估,以提供CPX和ENR在两栖类幼体组织或器官中生物累积的证据。最后,应考虑进行肠道微生物组研究以确定这两种抗生素的作用机制。