Lee Chiu-Hsiang, Lai Chiung-Ling, Sung Yi-Hui, Lai Mei Yu, Lin Chung-Ying, Lin Long-Yau
Institute of Medicine, Chung Shan Medical University, Taichung, Taiwan, Republic of China.
Department of Nursing, Chung Shan Medical University Hospital, Taichung, Taiwan, Republic of China.
Qual Life Res. 2017 Jul;26(7):1819-1829. doi: 10.1007/s11136-017-1525-5. Epub 2017 Feb 24.
Using patient-reported outcomes and physiological indicators to test the effects of music intervention and aromatherapy on reducing anxiety for intensive care unit (ICU) patients undergoing mechanical ventilation.
Patients with ICU admission duration >24 h were randomly assigned to a Music intervention group (n = 41), Aromatherapy group (n = 47), or Control group (rest only; n = 44). Each patient in the Music group listened to music; each patient in the Aromatherapy group received lavender essential oil massage on his/her back for 5 min; each patient in the Control group wore noise-canceling headphones. Anxiety was measured using the Chinese version of the Stage-Trait Anxiety Inventory (C-STAI) and the Visual Analogue Scale for Anxiety (VAS-A) at baseline, post-test, and 30-min follow-up. Heart rate, breathing rate, and blood pressure were measured every 10 min from baseline to the 30-min follow-up.
The Music group had significantly better post-test VAS-A and C-STAI scores, and had lower heart rate and blood pressure than the Control group. The Aromatherapy group had significantly better VAS-A score and lower heart rate than the Control group. The 30-min follow-up showed that both Music and Aromatherapy groups had lower heart rate and blood pressure than the Control group.
Music and aromatherapy interventions were both effective for ICU patients. The effects of music intervention were greater than that of aromatherapy; both interventions maintained the effects for at least 30 min.
运用患者报告结局和生理指标,测试音乐干预和芳香疗法对接受机械通气的重症监护病房(ICU)患者减轻焦虑的效果。
将入住ICU时间超过24小时的患者随机分为音乐干预组(n = 41)、芳香疗法组(n = 47)或对照组(仅休息;n = 44)。音乐组的每位患者听音乐;芳香疗法组的每位患者在其背部接受5分钟的薰衣草精油按摩;对照组的每位患者佩戴降噪耳机。在基线、测试后和30分钟随访时,使用中文版的状态-特质焦虑量表(C-STAI)和焦虑视觉模拟量表(VAS-A)测量焦虑程度。从基线到30分钟随访期间,每10分钟测量一次心率、呼吸频率和血压。
音乐组测试后的VAS-A和C-STAI评分显著优于对照组,且心率和血压低于对照组。芳香疗法组的VAS-A评分显著优于对照组,心率低于对照组。30分钟随访显示,音乐组和芳香疗法组的心率和血压均低于对照组。
音乐和芳香疗法干预对ICU患者均有效。音乐干预的效果大于芳香疗法;两种干预措施的效果至少维持30分钟。