Picconi Fabiana, Parravano Mariacristina, Ylli Dorina, Pasqualetti Patrizio, Coluzzi Sara, Giordani Ilaria, Malandrucco Ilaria, Lauro Davide, Scarinci Fabio, Giorno Paola, Varano Monica, Frontoni Simona
Department of Systems Medicine, University of Rome Tor Vergata, Rome, Italy.
Unit of Endocrinology, Diabetes and Metabolism, S. Giovanni Calibita Fatebenefratelli Hospital, Rome, Italy.
Acta Diabetol. 2017 May;54(5):489-497. doi: 10.1007/s00592-017-0971-4. Epub 2017 Feb 25.
Recent studies have identified neuroretinal abnormalities in persons affected by diabetes mellitus, before the onset of microvascular alterations. However, the role of glycemic variability (GV) on early retinal neurodegeneration is still not clarified.
To explore the relationship between glycemic control and neuroretinal characteristics, 37 persons with Type 1 diabetes mellitus (Type 1 DM) divided into two groups with no signs (noRD) and with mild non-proliferative diabetic retinopathy (NPDR) compared to 13 healthy control participants (C) were recruited. All persons underwent an optical coherence tomography with automatic segmentation of all neuroretinal layers. Measurements of mean of nasal (N)/temporal (T)/superior (S)/inferior (I) macular quadrants for individual layer were also calculated. Metabolic control was evaluated by glycated hemoglobin (HbA1c), and indexes of GV were calculated from continuous glucose monitoring.
The difference among the three groups in terms of RNFL thickness was significantly dependent on quadrant (F(6;132) = 2.315; p = 0.037). This interaction was due to a specific difference in RNFL-N thickness, where both Type 1 DM groups showed a similar reduction versus C (-3.9 for noDR and -4.9 for NPDR), without any relevant difference between them (-1.0). Inner nuclear layer (INL) was increased in all quadrants in the two Type 1 DM groups compared to C (mean difference = 7.73; 95% CI: 0.32-15.14, p = 0.043; mean difference = 7.74; 95% CI: 0.33-15.15, p = 0.043, respectively). A negative correlation between RNFL-N and low blood glucose index (r = -0.382, p = 0.034) and positive correlation between INL and continuous overall net glycemic action -1, -2, -4 h (r = 0.40, p = 0.025; r = 0.39, p = 0.031; r = 0.41, p = 0.021, respectively) were observed in Type 1 DM patients. The triglycerides were positively and significantly correlated to INL (r = 0.48, p = 0.011), in Type 1 DM subjects. GV and triglycerides resulted both independent predictors of increased INL thickness. No correlation was found with HbA1c.
Early structural damage of neuroretina in persons with Type 1 DM patients is related to glucose fluctuations. GV should be addressed, even in the presence of a good metabolic control.
最近的研究已经确定,在微血管改变出现之前,糖尿病患者存在神经视网膜异常。然而,血糖变异性(GV)对早期视网膜神经变性的作用仍未阐明。
为了探讨血糖控制与神经视网膜特征之间的关系,招募了37例1型糖尿病(1型DM)患者,分为无体征组(noRD)和轻度非增殖性糖尿病视网膜病变组(NPDR),并与13名健康对照者(C)进行比较。所有受试者均接受了光学相干断层扫描,并对所有神经视网膜层进行自动分割。还计算了各层鼻侧(N)/颞侧(T)/上方(S)/下方(I)黄斑象限的平均值。通过糖化血红蛋白(HbA1c)评估代谢控制情况,并根据连续血糖监测计算GV指标。
三组之间视网膜神经纤维层(RNFL)厚度的差异在象限上有显著依赖性(F(6;132) = 2.315;p = 0.037)。这种相互作用是由于RNFL-N厚度的特定差异,两个1型DM组与C组相比均表现出类似程度的降低(noRD组降低3.9,NPDR组降低4.9),两组之间无显著差异(降低1.0)。与C组相比,两个1型DM组所有象限的内核层(INL)均增厚(平均差异 = 7.73;95%置信区间:0.32 - 15.14,p = 0.043;平均差异 = 7.74;95%置信区间:0.33 - 15.15,p = 0.043)。在1型DM患者中,观察到RNFL-N与低血糖指数呈负相关(r = -0.382,p = 0.034),INL与连续总体净血糖作用-1、-2、-4小时呈正相关(r分别为0.40,p = 0.025;r = 0.39,p = 0.031;r = 0.41,p = 0.021)。在1型DM受试者中,甘油三酯与INL呈正相关且具有统计学意义(r = 0.48,p = 0.011)。GV和甘油三酯均是INL厚度增加的独立预测因素。未发现与HbA1c相关。
1型DM患者神经视网膜的早期结构损伤与血糖波动有关。即使在代谢控制良好的情况下,也应关注GV。