Thakur Pooja, Poorey V K
Department of E.N.T, G.M.C, Bhopal, Bhopal, India.
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2017 Mar;69(1):93-96. doi: 10.1007/s12070-016-1040-y. Epub 2016 Dec 26.
The more progress achieved in endoscopy, the more superficial cancers in head and neck region have been diagnosed. There are, however, some areas difficult to observe, particularly the hypopharynx, due to closure of this space. Examination of hypopharynx form an essential part of head and neck examination especially in the suspected malignancies as well as in the cases with unknown primary. As the flexible fiber-optic nasopharyngolaryngoscopy forms an essential part of examination of hypopharynx, the present study aims to evaluate the effectiveness of various manoeuvres devised to aid in better visualization of the hypopharynx. The present prospective study is an observation carried out on 30 patients, which had been followed up for hypopharyngeal or laryngeal disease, in the OPD of the department of Otorhinolaryngology and head and neck surgery in Gandhi Medical College and associated hospital, Bhopal, M.P. In the present study, authors compared the visibility of subsites of hypopharynx in 30 patients undergoing trans nasal flexible fibre optic endoscopy in normal seated position and with head torsion, valsalva manoeuvre and the Killian position. The authors concluded that the above mentioned manoeuvres facilitated the visualization of the entire circumference of the hypopharynx during endoscopic examination, are non invasive and easy to perform and so should be included as a part of routine examination while performing flexible fibre optic endoscopy.
内镜检查取得的进展越多,头颈部浅表癌的诊断就越多。然而,由于该区域的闭合,存在一些难以观察的部位,尤其是下咽。下咽检查是头颈部检查的重要组成部分,特别是在疑似恶性肿瘤以及原发灶不明的病例中。由于可弯曲纤维光学鼻咽喉镜检查是下咽检查的重要组成部分,本研究旨在评估为更好地观察下咽而设计的各种操作方法的有效性。本前瞻性研究是对甘地医学院及博帕尔市(中央邦)相关医院耳鼻咽喉头颈外科门诊的30例因下咽或喉部疾病接受随访的患者进行的观察。在本研究中,作者比较了30例接受经鼻可弯曲纤维光学内镜检查的患者在正常坐姿、头部扭转、瓦尔萨尔瓦动作和基利安位时下咽各亚部位的可视性。作者得出结论,上述操作方法在内镜检查过程中有助于观察下咽的整个圆周,是非侵入性的且易于实施,因此在进行可弯曲纤维光学内镜检查时应作为常规检查的一部分。