Reus-Pons Matias, Kibele Eva U B, Janssen Fanny
Population Research Centre, Faculty of Spatial Sciences, University of Groningen, Groningen, The Netherlands.
Interface Demography, Department of Sociology, Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium.
Int J Public Health. 2017 Jun;62(5):531-540. doi: 10.1007/s00038-017-0949-6. Epub 2017 Feb 26.
We analysed differences in healthy life expectancy at age 50 (HLE) between migrants and non-migrants in Belgium , the Netherlands, and England and Wales, and their trends over time between 2001 and 2011 in the latter two countries.
Population, mortality and health data were derived from registers, census or surveys. HLE and the share of remaining healthy life years were calculated for non-migrants, western and non-western migrants by sex. We applied decomposition techniques to answer whether differences in HLE between origin groups and changes in HLE over time were attributable to either differences in mortality or health.
In all three countries, older (non-western) migrants could expect to live less years in good health than older non-migrants. Differences in HLE between migrants and non-migrants diminished over time in the Netherlands, but they increased in England and Wales. General health, rather than mortality, mainly explained (trends in) inequalities in healthy life expectancy between migrants and non-migrants.
Interventions aimed at reducing the health and mortality inequalities between older migrants and non-migrants should focus on prevention, and target especially non-western migrants.
我们分析了比利时、荷兰以及英格兰和威尔士的移民与非移民在50岁时的健康预期寿命(HLE)差异,以及后两个国家在2001年至2011年期间HLE随时间的变化趋势。
人口、死亡率和健康数据来自登记册、人口普查或调查。按性别计算了非移民、西方移民和非西方移民的HLE以及剩余健康寿命的占比。我们应用分解技术来回答原籍群体之间HLE的差异以及HLE随时间的变化是否归因于死亡率或健康状况的差异。
在所有三个国家,年龄较大的(非西方)移民预期健康生活的年限少于年龄较大的非移民。荷兰移民与非移民之间的HLE差异随时间减小,但在英格兰和威尔士则增大。总体健康状况而非死亡率主要解释了移民与非移民之间健康预期寿命的不平等(趋势)。
旨在减少老年移民与非移民之间健康和死亡率不平等的干预措施应侧重于预防,尤其应以非西方移民为目标。