Department of Microbiology, Tumor and Cell Biology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
J Innate Immun. 2017;9(4):375-386. doi: 10.1159/000455969. Epub 2017 Feb 28.
Streptococcus pneumoniae is a major human pathogen and a leading cause of pneumonia, septicemia, and meningitis worldwide. Despite clinical studies linking vitamin D deficiency and pneumonia, molecular mechanisms behind these observations remain unclear. In particular, the effects of vitamin D on neutrophil responses remain unknown. Using pneumococcal strains, primary neutrophils isolated from human blood, and sera from patients with frequent respiratory tract infections (RTIs), we investigated the effects of vitamin D on neutrophil bactericidal and inflammatory responses, including pattern recognition receptors, antimicrobial peptides, and cytokine regulation. We found that vitamin D upregulated pattern recognition receptors, TLR2, and NOD2, and induced the antimicrobial human neutrophil peptides (HNP1-3) and LL-37, resulting in increased killing of pneumococci in a vitamin D receptor-dependent manner. Antibodies targeting HNP1-3 inhibited bacterial killing. Vitamin D supplementation of serum from patients with bacterial RTIs enhanced neutrophil killing. Moreover, vitamin D lowered inflammatory cytokine production by infected neutrophils via IL-4 production and the induction of suppressor of cytokine signaling (SOCS) proteins SOCS-1 and SOCS-3, leading to the suppression of NF-κB signaling. Thus, vitamin D enhances neutrophil killing of S. pneumoniae while dampening excessive inflammatory responses and apoptosis, suggesting that vitamin D could be used alongside antibiotics when treating pneumococcal infections.
肺炎链球菌是一种主要的人类病原体,也是全球肺炎、败血症和脑膜炎的主要病因。尽管临床研究将维生素 D 缺乏与肺炎联系起来,但这些观察结果背后的分子机制仍不清楚。特别是,维生素 D 对中性粒细胞反应的影响尚不清楚。我们使用肺炎球菌株、从人血液中分离的原代中性粒细胞和经常发生呼吸道感染 (RTI) 的患者的血清,研究了维生素 D 对中性粒细胞杀菌和炎症反应的影响,包括模式识别受体、抗菌肽和细胞因子调节。我们发现维生素 D 上调了模式识别受体 TLR2 和 NOD2,并诱导了抗菌肽人中性粒细胞肽 (HNP1-3) 和 LL-37 的产生,从而以维生素 D 受体依赖性方式增加了对肺炎球菌的杀伤。针对 HNP1-3 的抗体抑制了细菌的杀伤。对细菌 RTI 患者血清进行维生素 D 补充增强了中性粒细胞的杀伤作用。此外,维生素 D 通过产生 IL-4 和诱导细胞因子信号转导抑制因子 (SOCS) 蛋白 SOCS-1 和 SOCS-3 来降低感染中性粒细胞的炎症细胞因子产生,从而抑制 NF-κB 信号转导。因此,维生素 D 增强了中性粒细胞对肺炎链球菌的杀伤作用,同时抑制了过度的炎症反应和细胞凋亡,这表明维生素 D 可与抗生素一起用于治疗肺炎球菌感染。