Lisowska Jolanta, Lisowski Lukasz, Kelbsch Carina, Maeda Fumiatsu, Richter Paul, Kohl Susanne, Zobor Ditta, Strasser Torsten, Stingl Krunoslav, Zrenner Eberhart, Peters Tobias, Wilhelm Helmut, Fischer M Dominik, Wilhelm Barbara
Pupil Research Group at the Centre for Ophthalmology, University of Tübingen, Tübingen, Germany 2Medical University of Bialystok, Bialystok, Poland.
Pupil Research Group at the Centre for Ophthalmology, University of Tübingen, Tübingen, Germany.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017 Feb 1;58(2):1274-1282. doi: 10.1167/iovs.16-20505.
To establish a feasible and sensitive pupillographic protocol to assess outer and inner retinal function for the first gene therapy trial in achromatopsia patients (ACHM) with mutations in CNGA3.
Twenty-seven CNGA3-ACHM patients and 22 age-matched control subjects were tested using chromatic pupillography. Three different protocols were established to assess the pupillary light reflex parameters and to create the final protocol. In the individual protocols, various stimulus parameters (i.e., intensity, duration, wavelength, adaptation states) were applied to evaluate the impact of these stimuli on the pupillary response in untreated ACHM patients.
In the light-adapted conditions, CNGA3-ACHM patients showed significantly reduced maximal amplitudes compared with the control group when using a 1-second high intensity (28-lux corneal illumination) blue or red stimulus (P < 0.005). In the dark-adapted conditions, CNGA3-ACHM patients unexpectedly revealed significantly increased maximal amplitudes when stimulating with red (1 second) or blue (4 ms and 1 second) stimuli of low intensity (0.01-lux corneal illumination; P < 0.05). Pupil responses of CNGA3-ACHM patients after high intensity (28 lux) red and blue 1-second stimuli were within the normal range.
Chromatic pupillography demonstrated significant reduced pupil responses to stimuli addressing primarily cone function, an increased sensitivity to rod-favoring stimuli and evidence for disinhibition of intrinsically photosensitive retinal ganglion cells in CNGA3-ACHM patients. A final protocol was established based on these findings. These conclusions may be useful for the objective assessment of efficacy gained by gene therapy or other innovative interventions in this hereditary retinal disorder.
建立一种可行且敏感的瞳孔描记法方案,用于评估患有CNGA3基因突变的色盲患者(ACHM)的视网膜外层和内层功能,以开展首个基因治疗试验。
对27名CNGA3-ACHM患者和22名年龄匹配的对照受试者进行了彩色瞳孔描记法测试。建立了三种不同的方案来评估瞳孔对光反射参数,并制定最终方案。在各个方案中,应用了各种刺激参数(即强度、持续时间、波长、适应状态)来评估这些刺激对未经治疗的ACHM患者瞳孔反应的影响。
在明适应条件下,当使用1秒高强度(28勒克斯角膜照度)的蓝色或红色刺激时,CNGA3-ACHM患者与对照组相比,最大振幅显著降低(P<0.005)。在暗适应条件下,当用低强度(0.01勒克斯角膜照度)的红色(1秒)或蓝色(4毫秒和1秒)刺激时,CNGA3-ACHM患者意外地显示出最大振幅显著增加(P<0.05)。高强度(28勒克斯)红色和蓝色1秒刺激后,CNGA3-ACHM患者的瞳孔反应在正常范围内。
彩色瞳孔描记法表明,CNGA3-ACHM患者对主要针对视锥细胞功能的刺激的瞳孔反应显著降低,对有利于视杆细胞的刺激敏感性增加,并有证据表明内在光敏性视网膜神经节细胞去抑制。基于这些发现建立了最终方案。这些结论可能有助于客观评估基因治疗或其他创新干预措施在这种遗传性视网膜疾病中所获得的疗效。