Stunf Pukl Spela, Vidović Valentinčič Nataša, Urbančič Mojca, Irman Grčar Irena, Grčar Rok, Pfeifer Vladimir, Globočnik Petrovič Mojca
Eye Hospital, University Medical Center Ljubljana, Ljubljana, Slovenia.
Eye Center Irman, Žalec, Slovenia.
J Diabetes Res. 2017;2017:3459156. doi: 10.1155/2017/3459156. Epub 2017 Jan 24.
. Functional and morphological macular study after cataract surgery in a group of diabetics without diabetic retinopathy compared to nondiabetics to evaluate the effect of surgical oxidative stress on diabetic retina. . Prospective, comparative study. Preoperative eye exam, best corrected visual acuity (BCVA) measured by ETDRS letters, and optical coherence tomography (OCT) were followed by standard cataract surgery. The follow-up visits at 1, 3, and 6 months postoperatively included BCVA, OCT, and microperimetry, to analyze changes within and between the groups. . The BCVA improved significantly in diabetics and controls: 64.2 to 81.0 and 61.9 to 82.1 ETDRS at 6 months, respectively. The central macula at OCT significantly thickened in both groups, while the central 5 fields, corresponding to the microperimetry area, subclinically thickened from 284.20 to 291.18 m at 6 months only in diabetics ( = 0.026). A matching slight decrease in the microperimetry sensitivity from 1 to 6 months was found also only in diabetics, with mean average difference -0.75 dB ( = 0.04). . Underlying diabetes does not influence the surgical outcome in diabetics without diabetic retinopathy. However, slight thickening of wider macula and corresponding decrease in retinal sensitivity observed in diabetics 6 months postoperatively might influence visual function on long term.
. 对一组无糖尿病视网膜病变的糖尿病患者与非糖尿病患者进行白内障手术后的黄斑功能和形态学研究,以评估手术氧化应激对糖尿病视网膜的影响。. 前瞻性比较研究。术前眼部检查、用ETDRS字母测量最佳矫正视力(BCVA)以及光学相干断层扫描(OCT),随后进行标准白内障手术。术后1、3和6个月的随访包括BCVA、OCT和微视野检查,以分析组内和组间的变化。. 糖尿病患者和对照组的BCVA均显著改善:6个月时分别从64.2提高到81.0和从61.9提高到82.1 ETDRS。两组的OCT中央黄斑均显著增厚,而对应于微视野检查区域的中央5个视野仅在糖尿病患者中在6个月时从284.20微米亚临床增厚至291.18微米(P = 0.026)。仅在糖尿病患者中还发现从1到6个月微视野检查敏感度有相应的轻微下降,平均差异为-0.75 dB(P = 0.04)。. 潜在的糖尿病并不影响无糖尿病视网膜病变的糖尿病患者的手术结果。然而,糖尿病患者术后6个月观察到的更广泛黄斑的轻微增厚以及相应的视网膜敏感度下降可能会长期影响视觉功能。