Suppr超能文献

毛果芸香碱离子导入法获取的成人汗液中氯和钠的生物学变异:你对汗液检测结果有多确定?

Biological Variation of Chloride and Sodium in Sweat Obtained by Pilocarpine Iontophoresis in Adults: How Sure are You About Sweat Test Results?

作者信息

Willems Philippe, Weekx Steven, Meskal Anissa, Schouwers Sofie

机构信息

Department of Laboratory Medicine, GZA Hospitals, Wilrijk, Belgium.

出版信息

Lung. 2017 Apr;195(2):241-246. doi: 10.1007/s00408-017-9984-6. Epub 2017 Feb 27.

Abstract

INTRODUCTION

The measurement of chloride and sodium concentrations in sweat is an important test for the diagnosis of cystic fibrosis (CF). The aim of this study was to assess the analytical variation (CV) and within-subject (CV) and between-subject (CV) biological variation of chloride and sodium concentrations in sweat, collected by pilocarpine iontophoresis and to determine their effect on the clinical interpretation of sweat test results.

METHODS

Twelve Caucasian adults (six male and six female) without symptoms suggestive for CF and with a mean age of 41 years (range 28-59) were included in the study. At least eight samples of sweat were collected from each individual by pilocarpine iontophoresis. Chloride and sodium concentrations were measured in duplicate for each sample using ion selective electrodes. After the removal of outliers, the CV, CV, and CV of chloride and sodium were determined, and their impact on measurement uncertainty and reference change value were calculated.

RESULTS

The CV, CV, and CV of chloride in sweat samples were 6.5, 17.7, and 47.2%, respectively. The CV, CV, and CV of sodium sweat samples were 6.0, 17.5, and 42.6%, respectively.

CONCLUSION

Our study indicates that sweat chloride and sodium concentration results must be interpreted with great care. Different components of variation, particularly the biological variations, have a considerable impact on the interpretation of these results. If no pre-analytical, analytical, or post-analytical errors are suspected, repeated sweat testing to confirm first-measurement results might not be desirable.

摘要

引言

汗液中氯化物和钠浓度的测量是诊断囊性纤维化(CF)的一项重要检测。本研究的目的是评估通过毛果芸香碱离子电渗疗法收集的汗液中氯化物和钠浓度的分析变异(CV)、受试者内变异(CV)和受试者间变异(CV),并确定它们对汗液检测结果临床解读的影响。

方法

本研究纳入了12名无CF相关症状的白种成年人(6名男性和6名女性),平均年龄41岁(范围28 - 59岁)。通过毛果芸香碱离子电渗疗法从每个个体至少采集8份汗液样本。使用离子选择性电极对每个样本的氯化物和钠浓度进行双份测定。去除离群值后,确定氯化物和钠的CV、CV和CV,并计算它们对测量不确定度和参考变化值的影响。

结果

汗液样本中氯化物的CV、CV和CV分别为6.5%、17.7%和47.2%。汗液样本中钠的CV、CV和CV分别为6.0%、17.5%和42.6%。

结论

我们的研究表明,汗液氯化物和钠浓度结果的解读必须格外谨慎。不同的变异成分,尤其是生物学变异,对这些结果的解读有相当大的影响。如果未怀疑存在分析前、分析过程中或分析后的误差,重复进行汗液检测以确认首次测量结果可能并不可取。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验