Patel Roshan M, Okhunov Zhamshid, Clayman Ralph V, Landman Jaime
Department of Urology, University of California, Irvine, 333 City Boulevard West, Suite 2100, Orange, CA, 92868, USA.
Curr Urol Rep. 2017 Apr;18(4):26. doi: 10.1007/s11934-017-0676-9.
Percutaneous nephrolithotomy (PCNL) is the gold standard surgical procedure for treating large, complex renal stones. Due to its challenging nature, PCNL has undergone many modifications in surgical technique, instruments, and also in patient positioning. Since the first inception of PCNL, prone position has been traditionally used. However, alternative positions have been proposed and assessed over the years. This is a comprehensive review on the latest developments related to positioning in the practice of PCNL.
The prone position and its modifications are the most widely used positions for PCNL, but with the introduction of various supine positions, the optimal position has been up for debate. Recent meta-analysis has shown a superior stone-free rate in the prone position and comparable complication rates to the supine position. The advantage of ease of access to the urethra for simultaneous retrograde techniques in the supine position is also possible with modifications in the prone position such as the split-leg technique. Modern-day PCNL has transformed from an operation traditionally undertaken in the prone position to a procedure in which a prone or supine position may be employed; however, published data have not shown significant superiority of either approach.
经皮肾镜取石术(PCNL)是治疗大型复杂肾结石的金标准手术方法。由于其具有挑战性,PCNL在手术技术、器械以及患者体位方面都经历了许多改进。自PCNL首次开展以来,传统上一直采用俯卧位。然而,多年来人们也提出并评估了其他体位。这是一篇关于PCNL实践中体位相关最新进展的全面综述。
俯卧位及其改良方法是PCNL最广泛使用的体位,但随着各种仰卧位的引入,最佳体位一直存在争议。最近的荟萃分析表明,俯卧位的结石清除率更高,且并发症发生率与仰卧位相当。通过改良俯卧位(如分腿技术),也可以在仰卧位时方便地进入尿道以进行同步逆行技术。现代PCNL已从传统上在俯卧位进行的手术转变为一种可以采用俯卧位或仰卧位的手术;然而,已发表的数据并未显示出两种方法有显著的优越性。