Suppr超能文献

碳酸氢盐对新生兔从缺氧性乳酸性酸中毒恢复过程中动脉和脑细胞内pH的影响。

Effects of bicarbonate on arterial and brain intracellular pH in neonatal rabbits recovering from hypoxic lactic acidosis.

作者信息

Sessler D, Mills P, Gregory G, Litt L, James T

机构信息

Department of Anesthesia, University of California, San Francisco 94143-0648.

出版信息

J Pediatr. 1987 Dec;111(6 Pt 1):817-23. doi: 10.1016/s0022-3476(87)80194-4.

Abstract

We used 31P spectroscopy to determine whether administration of a neutralizing dose of bicarbonate in rabbits with lactic acidosis caused a paradoxical brain intracellular acidosis. Ten 10- to 16-day-old rabbits were anesthetized with 0.75% halothane/oxygen and their lungs mechanically ventilated. Metabolic acidosis was induced by decreasing PaO2 to 25 to 35 mm Hg for 1 to 2 hours until the base deficit was 10 to 15 mEq/L. Cerebral ischemia was prevented by maintaining arterial blood pressure at +/- 20% of control value with a venous infusion of epinephrine. Hypoxia was then terminated by administration of 100% oxygen, which was continued for the remainder of the study. After 15 minutes 100% oxygen, 5 mEq/kg 4.2% bicarbonate was administered to five animals; 5 minutes later the same dose was repeated. Control rabbits were given equal volumes of saline solution. In all animals, arterial pH decreased from 7.43 +/- 0.06 to 7.25 +/- 0.08 (SE) during hypoxia, and brain intracellular pH from 7.22 +/- 0.06 to 7.09 +/- 0.09 (SE). Both pH values remained low during reoxygenation. Bicarbonate administration normalized arterial pH (7.41 +/- 0.03), whereas treatment with saline solution did not (7.23 +/- 0.01, P less than 0.05). PaCO2 rapidly increased by 10 mm Hg in the bicarbonate group, and remained elevated; it was unaffected by saline solution administration. Brain intracellular pH in the bicarbonate group increased by 0.12 U over 40 minutes, but intracellular pH in the saline solution group decreased 0.05 pH U (P less than 0.05) over the same period. We conclude that administering a total dose of 10 mEq/kg sodium bicarbonate to neonatal rabbits recovering from hypoxic lactic acidosis increases arterial pH, brain intracellular pH, and PaCO2; it does not produce paradoxical intracellular acidosis in the brain.

摘要

我们采用31P光谱分析法来确定,给患有乳酸性酸中毒的家兔给予中和剂量的碳酸氢盐后,是否会引起矛盾性的脑内细胞酸中毒。选用10只10至16日龄的家兔,用0.75%的氟烷/氧气进行麻醉,并对其肺部进行机械通气。通过将动脉血氧分压降至25至35毫米汞柱1至2小时,直至碱缺失达到10至15毫当量/升,来诱发代谢性酸中毒。通过静脉输注肾上腺素,将动脉血压维持在对照值的±20%,以防止脑缺血。然后通过给予100%的氧气来终止缺氧状态,并在研究的剩余时间内持续给予。在给予100%氧气15分钟后,给5只动物静脉注射5毫当量/千克的4.2%碳酸氢盐;5分钟后重复给予相同剂量。给对照家兔注射等量的盐溶液。在所有动物中,缺氧期间动脉血pH值从7.43±0.06降至7.25±0.08(标准误),脑内细胞pH值从7.22±0.06降至7.09±0.09(标准误)。在再给氧期间,两个pH值均保持较低水平。给予碳酸氢盐可使动脉血pH值恢复正常(7.41±0.03),而给予盐溶液则不能(7.23±0.01,P<0.05)。在碳酸氢盐组中,动脉血二氧化碳分压迅速升高10毫米汞柱,并持续升高;给予盐溶液对其无影响。碳酸氢盐组的脑内细胞pH值在40分钟内升高了0.12个单位,但盐溶液组的细胞内pH值在同一时期下降了0.05个pH单位(P<0.05)。我们得出结论,给从缺氧性乳酸性酸中毒中恢复的新生家兔总共给予10毫当量/千克的碳酸氢钠,可提高动脉血pH值、脑内细胞pH值和动脉血二氧化碳分压;不会在脑内产生矛盾性的细胞内酸中毒。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验