Iberti T J, Kelly K M, Gentili D R, Rosen M, Katz D P, Premus G, Benjamin E
Department of Surgery, Mount Sinai Medical Center, City University of New York, NY 10029-6574.
Crit Care Med. 1988 Aug;16(8):779-82. doi: 10.1097/00003246-198808000-00009.
We studied the use of sodium bicarbonate administration in a canine model of hemorrhagic shock to determine its effect on hemodynamics, arterial and venous blood gases, respiratory gases, and blood lactate levels. Thirteen dogs were anesthetized, paralyzed, mechanically ventilated, and hemodynamically monitored. Hypotension was induced and maintained at a mean arterial pressure of 40 to 45 mm Hg using controlled hemorrhage and reinfusion. After 2.5 h of shock, the dogs were randomized into two groups: one group (n = 6) received NaCl infusion; the other (n = 7) received sodium bicarbonate (1 mEq/kg followed by a continuous infusion of 2.5 mEq/kg.h for 2.5 h). CO2 production was increased in the alkali group, but there was no statistically significant difference between groups in any measured hemodynamic, blood gas, or respiratory gas variable. These included heart rate, BP, cardiac output, arterial and venous pH, CO2 production, and bicarbonate levels. Blood lactate levels, however, in the bicarbonate treated animals were significantly (p less than .01) higher than in the group treated with NaCl alone (10.1 +/- 3.2 vs. 5.1 +/- 1.2 mEq/L). These results are similar to the effects of bicarbonate found in other models of lactic acidosis, and suggest that bicarbonate therapy may have limited usefulness in the treatment of lactic acidosis.
我们在犬失血性休克模型中研究了碳酸氢钠给药的作用,以确定其对血流动力学、动脉和静脉血气、呼吸气体以及血乳酸水平的影响。13只犬麻醉、麻痹、机械通气并进行血流动力学监测。通过控制性出血和再灌注诱导并维持低血压,使平均动脉压维持在40至45mmHg。休克2.5小时后,将犬随机分为两组:一组(n = 6)输注氯化钠;另一组(n = 7)输注碳酸氢钠(1mEq/kg,随后以2.5mEq/kg·h的速度持续输注2.5小时)。碱组的二氧化碳生成增加,但在任何测量的血流动力学、血气或呼吸气体变量方面,两组之间均无统计学显著差异。这些变量包括心率、血压、心输出量、动脉和静脉pH值、二氧化碳生成以及碳酸氢盐水平。然而,碳酸氢钠治疗组动物的血乳酸水平显著高于单独输注氯化钠的组(p <.01)(10.1±3.2 vs. 5.1±1.2mEq/L)。这些结果与在其他乳酸酸中毒模型中发现的碳酸氢盐作用相似,表明碳酸氢盐治疗在乳酸酸中毒治疗中的作用可能有限。