Berrebi A, Daste J, Viraben R, Icart J, Cohen K, Mauduyt M A, Sarrazin C
Service de Gynécologie-Obstétrique A, Hôpital La Grave, Toulouse.
Rev Fr Gynecol Obstet. 1987 Oct;82(10):583-5.
The study of cancers of the vulva, first of all, attempts to classify precancerous lesions of the external genital apparatus. The proceedings of the ISSVD were carried out here in 1975. Clinical, epidemiological and viral arguments of HPV and HSV have been considered in order to demonstrate their responsibility in neoplasms of the vulva. However, HPV seems the main cocarcinogen. Cancers of the vulva appear, therefore, as a true sexually transmitted disease and the authors emphasize a simultaneous monitoring of the cervix and the male genital apparatus.
首先,对外阴癌的研究旨在对外生殖器官的癌前病变进行分类。1975年国际外阴疾病研究学会(ISSVD)的会议在此召开。会议探讨了人乳头瘤病毒(HPV)和单纯疱疹病毒(HSV)的临床、流行病学及病毒学依据,以证明它们在外阴肿瘤发病中的作用。然而,HPV似乎是主要的协同致癌物。因此,外阴癌表现为一种真正的性传播疾病,作者强调要同时监测宫颈和男性生殖器官。