Suppr超能文献

从米兰达驴(Equus asinus)分离出的耐抗菌药大肠杆菌和肠球菌属:一个来自新来源且方法不同的老问题。

Antimicrobial-resistant Escherichia coli and Enterococcus spp. isolated from Miranda donkey (Equus asinus): an old problem from a new source with a different approach.

作者信息

Carvalho Isabel, Campo Rosa Del, Sousa Margarida, Silva Nuno, Carrola João, Marinho Catarina, Santos Tiago, Carvalho Sílvia, Nóvoa Miguel, Quaresma Miguel, Pereira José Eduardo, Cobo Marta, Igrejas Gilberto, Poeta Patrícia

机构信息

Functional Genomics and Proteomics Unit, Vila Real, Portugal.

Department of Genetics and Biotechnology, Vila Real, Portugal.

出版信息

J Med Microbiol. 2017 Mar;66(2):191-202. doi: 10.1099/jmm.0.000423.

Abstract

PURPOSE

The Miranda donkey (Equus asinus) is an endangeredasinine from Miranda do Douro region, located in the north east of Portugal. We studied the antimicrobial resistance and virulence genes in Escherichia coli and Enterococcus spp. isolates from these animals.

METHODOLOGY

In March 2014, a total of 66 faecal samples were recovered from independent animals. Antibiotic resistance was determined by the disc diffusion method. Carriage of genes coding for antibiotic-resistant and virulent factors was analysed by PCR.

RESULTS

A total of 66 E. coli and 41 enterococcal isolates were detected, with Enterococcus faecium (61 %) and Enterococcus hirae (24 %) being the most prevalent species. For enterococcal isolates, high percentages of resistance rates to tetracycline (68.3 %), quinupristin/dalfopristin (51.2 %) and ciprofloxacin (48.8 %) were observed. The genes erm(A) and/or erm(B), tet(M) and/or tet(L), vat(D) and/or vat(E) and aph(3')-IIIa were also found. The most frequent virulence gene detected was gel(E), followed by ace, cpd and hyl. Escherichia coli isolates were highly resistant to streptomycin (78 %), whereas 39 % of them exhibited resistance to aminoglycosides and tetracycline. Genes sul1 and/or sul2 were detected in 66.7 % of trimethoprim/sulfamethoxazole-resistant isolates. The virulence genes detected were fim(A) (46 %) and cnf1 (27 %).

CONCLUSION

To the best of our knowledge, this is the first report showing antibiotic resistance among Escherichiacoli and Enterococcus spp. isolates from the Miranda donkey in Portugal, indicating possible antibiotic-resistant bacterial reservoirs. However, the detection of these resistances presents a low risk for other animals and human beings in that rural area.

摘要

目的

米兰达驴(Equus asinus)是一种濒危驴种,来自葡萄牙东北部的米兰达-杜罗地区。我们研究了从这些动物中分离出的大肠杆菌和肠球菌属菌株中的抗菌药物耐药性及毒力基因。

方法

2014年3月,从独立的动物身上共采集了66份粪便样本。采用纸片扩散法测定抗生素耐药性。通过聚合酶链反应(PCR)分析编码抗生素耐药和毒力因子的基因携带情况。

结果

共检测到66株大肠杆菌和41株肠球菌分离株,其中屎肠球菌(61%)和平肠球菌(24%)为最常见的菌种。对于肠球菌分离株,观察到对四环素(68.3%)、奎奴普丁/达福普汀(51.2%)和环丙沙星(48.8%)的高耐药率。还发现了erm(A)和/或erm(B)、tet(M)和/或tet(L)、vat(D)和/或vat(E)以及aph(3')-IIIa基因。检测到的最常见毒力基因是gel(E),其次是ace、cpd和hyl。大肠杆菌分离株对链霉素高度耐药(78%),而其中39%对氨基糖苷类和四环素耐药。在66.7%的对甲氧苄啶/磺胺甲恶唑耐药的分离株中检测到sul1和/或sul2基因。检测到的毒力基因是fim(A)(46%)和cnf1(27%)。

结论

据我们所知,这是第一份显示葡萄牙米兰达驴的大肠杆菌和肠球菌属分离株存在抗生素耐药性的报告,表明可能存在抗生素耐药菌库。然而,这些耐药性的检测对该农村地区的其他动物和人类构成的风险较低。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验