Molyneux Elizabeth M, Dube Queen, Banda Francis M, Chiume Msandeni, Singini Isaac, Mallewa Macpherson, Schwalbe Edward C, Heyderman Robert S
From the *Department of Pediatrics, College of Medicine, †Department of Pediatrics, Queen Elizabeth Central Hospital, and ‡John Hopkins Research Unit College of Medicine, Blantyre, Malawi; §Department of Health and Life Sciences, Northumbria University, Newcastle upon Tyne, United Kingdom; ¶Malawi Liverpool Wellcome Trust Clinical Research Programme, College of Medicine, Blantyre, Malawi; and ‖Division of Infection & Immunity, University College London, London, United Kingdom.
Pediatr Infect Dis J. 2017 Dec;36(12):e328-e333. doi: 10.1097/INF.0000000000001576.
The World Health Organization recommends benzylpenicillin and gentamicin as antimicrobial treatment for infants with sepsis in low-income settings, and ceftriaxone or cefotaxime as an alternative. In a meta-analysis from 13 low-income settings, Staphylococcus aureus, Klebsiella spp. and Escherichia coli accounted for 55% of infants with sepsis. In a review of bacterial meningitis, resistance to third generation cephalosporins was >50% of all isolates, and 44% of Gram-negative isolates were gentamicin resistant. However, ceftriaxone may cause neonatal jaundice, and gentamicin may cause deafness. Therefore, we compared parenteral benzylpenicillin plus gentamicin with ceftriaxone as first-line treatment, assessing outcome and adverse events.
This was an open randomized trial carried out in the Queen Elizabeth Central Hospital, Blantyre, Malawi, from 2010 to 2013. Infants <60 days of age with possible severe sepsis received either benzylpenicillin and gentamicin or ceftriaxone. Adverse events and outcomes were recorded until 6 months post discharge.
Three-hundred forty-eight infants were included in analyses. Outcome in the benzylpenicillin and gentamicin and ceftriaxone groups was similar; deaths were 13.7% and 16.5% and sequelae were 14.5% and 11.2%, respectively. More infants in the penicillin/gentamicin group required phototherapy: 15% versus 5%, P = 0.03. Thirteen (6%) survivors had bilateral hearing loss. There was no difference between the treatment groups. By 6 months post discharge, 11 more infants had died, and 17 more children were found to have sequelae.
Ceftriaxone and gentamicin are safe for infants in our setting. Infants should receive long-term follow-up as many poor outcomes occurred after hospital discharge.
世界卫生组织建议在低收入环境中,将苄星青霉素和庆大霉素作为败血症婴儿的抗菌治疗药物,头孢曲松或头孢噻肟作为替代药物。在一项来自13个低收入环境的荟萃分析中,金黄色葡萄球菌、克雷伯菌属和大肠杆菌占败血症婴儿的55%。在一项细菌性脑膜炎综述中,对第三代头孢菌素的耐药率在所有分离株中>50%,44%的革兰氏阴性分离株对庆大霉素耐药。然而,头孢曲松可能会导致新生儿黄疸,庆大霉素可能会导致耳聋。因此,我们比较了静脉注射苄星青霉素加庆大霉素与头孢曲松作为一线治疗的效果,评估了治疗结果和不良事件。
这是一项在马拉维布兰太尔伊丽莎白女王中央医院于2010年至2013年进行的开放性随机试验。年龄<60天、可能患有严重败血症的婴儿接受苄星青霉素和庆大霉素或头孢曲松治疗。记录不良事件和治疗结果,直至出院后6个月。
348名婴儿纳入分析。苄星青霉素和庆大霉素组与头孢曲松组的治疗结果相似;死亡率分别为13.7%和16.5%,后遗症发生率分别为14.5%和11.2%。青霉素/庆大霉素组需要光疗的婴儿更多:分别为15%和5%,P = 0.03。13名(6%)幸存者有双侧听力丧失。治疗组之间无差异。出院后6个月时,又有11名婴儿死亡,另有17名儿童被发现有后遗症。
在我们的环境中,头孢曲松和庆大霉素对婴儿是安全的。由于许多不良后果发生在出院后,婴儿应接受长期随访。