Milburn H J, Prentice H G, du Bois R M
Department of Thoracic Medicine, Royal Free Hospital, London.
Thorax. 1987 Oct;42(10):766-72. doi: 10.1136/thx.42.10.766.
Forty episodes of pneumonitis in 30 recipients of allogeneic bone marrow transplants were investigated by fibreoptic bronchoscopy and bronchoalveolar lavage. A positive diagnosis was made in 32 episodes of pneumonitis (24 patients), giving a diagnostic yield of 80%. In 31 of these the diagnosis was made within 24 hours of bronchoscopy and this enabled the appropriate treatment to be instituted early. Eighteen patients recovered from their primary infection, although two died subsequently of respiratory failure due to postpneumonic lung destruction. Ten patients later developed a second episode of pneumonitis and a diagnosis was made in nine of these. Only three survived a second episode. Bronchoalveolar lavage was well tolerated by all patients and there was no morbidity or mortality that could be directly attributed to the procedure. Bronchoalveolar lavage is a safe and valuable early diagnostic procedure for the investigation of pulmonary complications in patients who have received bone marrow transplants.
对30例同种异体骨髓移植受者发生的40次肺炎发作进行了纤维支气管镜检查和支气管肺泡灌洗。32次肺炎发作(24例患者)确诊,诊断阳性率为80%。其中31例在支气管镜检查后24小时内确诊,这使得能够早期进行适当治疗。18例患者从原发性感染中康复,尽管有2例随后因肺炎后肺破坏导致呼吸衰竭死亡。10例患者后来出现第二次肺炎发作,其中9例确诊。第二次发作后只有3例存活。所有患者对支气管肺泡灌洗耐受性良好,没有可直接归因于该操作的发病率或死亡率。支气管肺泡灌洗是一种安全且有价值的早期诊断方法,用于调查接受骨髓移植患者的肺部并发症。