Ju Qiang, Tao Tao, Hu Tingting, Karadağ Ayşe Serap, Al-Khuzaei Safaa, Chen WenChieh
Department of Dermatology, Renji Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiaotong University, 160 Pujian Road, Pudong Area, 200127, Shanghai, P.R. China.
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine, Renji Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiaotong University, 160 Pujian Road, Pudong Area, 200127, Shanghai, P.R. China.
Clin Dermatol. 2017 Mar-Apr;35(2):130-137. doi: 10.1016/j.clindermatol.2016.10.004. Epub 2016 Oct 27.
The skin is an endocrine organ with the expression of metabolizing enzymes and hormone receptors for diverse hormones. The sebaceous gland is the main site of hormone biosynthesis, especially for androgens, and acne is the classical androgen-mediated dermatosis. In sebocytes, conversion of 17-hydroxyprogesterone directly to dihydrotestosterone bypassing testosterone has been demonstrated, while type II 17β-hydroxysteroid dehydrogenase can inactivate the action of testosterone and dihydrotestosterone. The androgen receptor-dependent genomic effect of dihydrotestosterone on sebocytes is confirmed. Further evidence supports the PI3 K/Akt/FoxO1/mTOR signaling in the involvement of the interplay between androgens, insulin, insulin-like growth factor, and hyperglycemic diet in acne. Androgens not only regulate embryology and lipogenesis/sebum synthesis in sebocytes but also influence inflammation in acne. Genetic studies indicate that regulation of the androgen receptor is an important factor in severe acne. Further studies are required to understand the effect of estrogen and progesterone on sebaceous gland and comedogenesis, considering the change of acne in pregnancy and postmenopausal acne. Special attention should be paid to nonobese patients with polycystic ovarian syndrome and hyperandrogenism-insulin resistance-acanthosis nigricans syndrome. In spite of extensive gynecologic experience in the use of combined oral contraceptives for acne, evidence based on dermatologic observation should be intensified.
皮肤是一个内分泌器官,具有多种激素代谢酶和激素受体的表达。皮脂腺是激素生物合成的主要部位,尤其是雄激素,痤疮是典型的雄激素介导的皮肤病。在皮脂腺细胞中,已证实17-羟孕酮可直接转化为二氢睾酮而绕过睾酮,而II型17β-羟类固醇脱氢酶可使睾酮和二氢睾酮的作用失活。二氢睾酮对皮脂腺细胞的雄激素受体依赖性基因组效应得到证实。进一步的证据支持PI3K/Akt/FoxO1/mTOR信号通路参与雄激素、胰岛素、胰岛素样生长因子和高糖饮食在痤疮中的相互作用。雄激素不仅调节皮脂腺细胞的胚胎发育和脂肪生成/皮脂合成,还影响痤疮中的炎症。遗传学研究表明,雄激素受体的调节是重度痤疮的一个重要因素。考虑到孕期痤疮和绝经后痤疮的变化,需要进一步研究雌激素和孕酮对皮脂腺及粉刺形成的影响。对于患有多囊卵巢综合征和高雄激素血症-胰岛素抵抗-黑棘皮综合征的非肥胖患者应给予特别关注。尽管在使用复方口服避孕药治疗痤疮方面有丰富的妇科经验,但仍应加强基于皮肤科观察的证据。