Pichler Gerhard, Schmölzer Georg M, Urlesberger Berndt
Division of Neonatology, Department of Pediatrics, Medical University , Graz , Austria.
Centre for the Studies of Asphyxia and Resuscitation, Royal Alexandra Hospital, Edmonton, AB, Canada; Department of Pediatrics, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada.
Front Pediatr. 2017 Feb 23;5:29. doi: 10.3389/fped.2017.00029. eCollection 2017.
This article provides a review of cerebral tissue oxygenation during immediate transition after birth in human neonates. Recommended routine monitoring, especially if resuscitation is needed, during this period includes arterial oxygen saturation and heart rate measured by pulse oximetry and electrocardiogram. However, there is increasing interest to monitor in addition with near-infrared spectroscopy (NIRS) the oxygenation of the brain. There is a different pattern of increase between cerebral tissue oxygenation and arterial oxygen saturation during the immediate transition, with cerebral tissue oxygenation reaching a plateau faster than arterial oxygen saturation. Differences can be explained, since cerebral tissue oxygenation is not only affected by arterial oxygen saturation but also by cerebral blood flow, hemoglobin content, and cerebral oxygen consumption. Normal values have already been established for different devices, gestational ages, and modes of delivery in neonates without any medical support. Cerebral hypoxia during immediate transition might cause brain damage. In preterm neonates with cerebral hemorrhage evolving in the first week after birth, the cerebral tissue oxygenation is already lower in the first minutes after birth compared to preterm neonates without cerebral hemorrhage. Using cerebral NIRS in combination with intervention guidelines has been shown to reduce the burden of cerebral hypoxia in preterm neonates. Cerebral tissue oxygenation during immediate transition seems to have an impact on outcome, whereby NIRS monitoring is feasible and has the advantage of continuous, non-invasive recording. The impact of NIRS monitoring and interventions on short- and long-term outcomes still need to be evaluated.
本文综述了人类新生儿出生后即刻过渡期间的脑组织氧合情况。在此期间,推荐的常规监测,尤其是在需要复苏的情况下,包括通过脉搏血氧饱和度仪和心电图测量的动脉血氧饱和度和心率。然而,人们越来越有兴趣使用近红外光谱(NIRS)来额外监测大脑的氧合情况。在即刻过渡期间,脑组织氧合和动脉血氧饱和度之间存在不同的增加模式,脑组织氧合比动脉血氧饱和度更快达到平台期。这些差异是可以解释的,因为脑组织氧合不仅受动脉血氧饱和度影响,还受脑血流量、血红蛋白含量和脑氧消耗的影响。对于在无任何医疗支持情况下的新生儿,已经确定了不同设备、胎龄和分娩方式的正常值。即刻过渡期间的脑缺氧可能会导致脑损伤。在出生后第一周发生脑出血的早产儿中,与无脑出血的早产儿相比,出生后最初几分钟的脑组织氧合已经较低。将脑NIRS与干预指南结合使用已被证明可减轻早产儿脑缺氧的负担。即刻过渡期间的脑组织氧合似乎对结局有影响,其中NIRS监测是可行的,并且具有连续、无创记录的优势。NIRS监测和干预对短期和长期结局的影响仍有待评估。