Marynak Kristy L, Gammon Doris G, King Brian A, Loomis Brett R, Fulmer Erika B, Wang Teresa W, Rogers Todd
Office on Smoking and Health, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia.
Center for Health Policy Science and Tobacco Research, RTI International, Research Triangle Park, North Carolina.
Am J Prev Med. 2017 Jul;53(1):96-101. doi: 10.1016/j.amepre.2017.01.016. Epub 2017 Mar 9.
In recent years, self-reported cigarette smoking has declined among youth and adults, while electronic cigarette (e-cigarette) use has increased. However, sales trends for these products are less certain. This study assessed national and state patterns of U.S. cigarette and e-cigarette unit sales.
Trends in cigarette and e-cigarette unit sales were analyzed using retail scanner data from September 25, 2011 through January 9, 2016 for: (1) convenience stores; and (2) all other outlets combined, including supermarkets, mass merchandisers, drug, dollar, and club stores, and military commissaries (online, tobacco-only, and "vape" shops were not available). Data by store type were available for the total contiguous U.S. and 29 states; combined data were available for the remaining states, except Alaska, Hawaii, and DC.
During 2011-2015, cigarette sales exhibited a small, significant decrease; however, positive year-over-year growth occurred in convenience stores throughout most of 2015. E-cigarette unit sales significantly increased during 2011-2015, but year-over-year growth slowed and was occasionally negative. Cigarette unit sales exceeded e-cigarettes by 64:1 during the last 4-week period. During 2014-2015, cigarette sales increases occurred in 15 of 48 assessed states; e-cigarette sales increased in 18 states.
Despite overall declines during 2011-2015, cigarette sales in 2015 grew for the first time in a decade. E-cigarette sales growth was positive, but slowed over the study period in assessed stores. Cigarette sales continued to exceed e-cigarette sales, reinforcing the importance of efforts to reduce the appeal and accessibility of cigarettes and other combusted tobacco products.
近年来,青少年和成年人中自我报告的吸烟率有所下降,而电子烟的使用却有所增加。然而,这些产品的销售趋势尚不确定。本研究评估了美国卷烟和电子烟的全国及各州单位销量模式。
利用2011年9月25日至2016年1月9日的零售扫描数据,分析了卷烟和电子烟的单位销量趋势,数据来源包括:(1)便利店;(2)所有其他销售渠道的总和,包括超市、大型零售商、药店、一元店、俱乐部商店和军人服务社(不包括在线商店、仅售烟草的商店和“电子烟”商店)。可获得美国本土及29个州按商店类型划分的数据;除阿拉斯加、夏威夷和华盛顿特区外,其余各州可获得综合数据。
在2011 - 2015年期间,卷烟销量呈现出小幅但显著的下降;然而,在2015年的大部分时间里,便利店的卷烟销量实现了同比正增长。2011 - 2015年期间,电子烟的单位销量显著增加,但同比增长放缓,偶尔还出现负增长。在最后四周内,卷烟的单位销量与电子烟的比例为64:1。在2014 - 2015年期间,在评估的48个州中,有15个州的卷烟销量有所增加;18个州的电子烟销量有所增加。
尽管在2011 - 2015年期间总体呈下降趋势,但卷烟销量在2015年出现了十年来的首次增长。电子烟销量增长呈正向,但在评估商店的研究期间有所放缓。卷烟销量继续超过电子烟销量,这凸显了努力降低卷烟和其他燃烧烟草制品吸引力及可及性的重要性。