Lindegaard Pedersen Brian, Bækgaard Niels, Quistorff Bjørn
Department of Vascular Surgery, Rigshospitalet/Gentofte Hospital, Copenhagen, Denmark -
Department of Vascular Surgery, Rigshospitalet/Gentofte Hospital, Copenhagen, Denmark.
Int Angiol. 2017 Oct;36(5):482-495. doi: 10.23736/S0392-9590.17.03824-X. Epub 2017 Mar 14.
This study elucidates the effects on muscle mitochondrial function in patients suffering from combined peripheral arterial disease (PAD) and type 2 diabetes (T2D) and the relation to patient symptoms and treatment.
Near infrared spectroscopy (NIRS) calf muscle exercise tests were conducted on 40 subjects, 15 (PAD), 15 (PAD+T2D) and 10 healthy age matched controls (CTRL) recruited from the vascular outpatient clinic at Gentofte County Hospital, Denmark. Calf muscle biopsies (~80 mg, gastrocnemius and anterior tibial muscles) were sampled and mitochondrial function tested applying high resolution oxygraphy on isolated muscle fibers.
The NIRS exercise tests showed evidence of mitochondrial dysfunction in the PAD+T2D group by a longer recovery of the deoxygenation resulting from exercise in spite of a higher exercise oxygenation level compared to the PAD group. This was confirmed by a ~30% reduction in oxygen consumption in the muscle biopsy tests for the PAD+T2D compared to the PAD group (P<0.05). We claim that this mitochondrial dysfunction partly explains the ~30% reduction in tread mill walking distance for the PAD+T2D group observed in this study.
These findings support the use of early surgical revascularization in the PAD+T2D group, in order to obtain better walking performance and probably reduced risk of permanent mitochondrial damage.
本研究阐明了合并外周动脉疾病(PAD)和2型糖尿病(T2D)患者的肌肉线粒体功能所受影响以及与患者症状和治疗的关系。
对40名受试者进行了近红外光谱(NIRS)小腿肌肉运动测试,这些受试者来自丹麦根措夫特郡医院血管门诊,包括15名PAD患者、15名PAD+T2D患者和10名年龄匹配的健康对照(CTRL)。采集小腿肌肉活检样本(约80毫克,腓肠肌和胫骨前肌),并对分离的肌纤维应用高分辨率氧电极测试线粒体功能。
NIRS运动测试显示,尽管PAD+T2D组运动时的氧合水平高于PAD组,但运动导致的脱氧恢复时间更长,表明该组存在线粒体功能障碍。肌肉活检测试证实,与PAD组相比,PAD+T2D组的氧消耗降低了约30%(P<0.05)。我们认为,这种线粒体功能障碍部分解释了本研究中观察到的PAD+T2D组跑步机行走距离降低约30%的现象。
这些发现支持在PAD+T2D组中尽早进行手术血运重建,以获得更好的行走性能,并可能降低永久性线粒体损伤的风险。