• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

重症监护环境中异常的环境光照暴露。

Abnormal environmental light exposure in the intensive care environment.

作者信息

Fan Emily P, Abbott Sabra M, Reid Kathryn J, Zee Phyllis C, Maas Matthew B

机构信息

Department of Neurology and the Center for Circadian and Sleep Medicine, Northwestern University, Chicago, IL, United States.

Department of Neurology and the Center for Circadian and Sleep Medicine, Northwestern University, Chicago, IL, United States.

出版信息

J Crit Care. 2017 Aug;40:11-14. doi: 10.1016/j.jcrc.2017.03.002. Epub 2017 Mar 7.

DOI:10.1016/j.jcrc.2017.03.002
PMID:28292665
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5563274/
Abstract

PURPOSE

We sought to characterize ambient light exposure in the intensive care unit (ICU) environment to identify patterns of light exposure relevant to circadian regulation.

METHODS

A light monitor was affixed to subjects' bed at eye level in a modern intensive care unit and continuously recorded illuminescence for at least 24h per subject. Blood was sampled hourly and measured for plasma melatonin. Subjects underwent hourly vital sign and bedside neurologic assessments. Care protocols and the ICU environment were not modified for the study.

RESULTS

A total of 67,324 30-second epochs of light data were collected from 17 subjects. Light intensity peaked in the late morning, median 64.1 (interquartile range 19.7-138.7) lux. The 75th percentile of light intensity exceeded 100lx only between 9AM and noon, and never exceeded 150lx. There was no correlation between melatonin amplitude and daytime, nighttime or total light exposure (Spearman's correlation coefficients all <0.2 and p>0.5).

CONCLUSIONS

Patients' environmental light exposure in the intensive care unit is consistently low and follows a diurnal pattern. No effect of nighttime light exposure was observed on melatonin secretion. Inadequate daytime light exposure in the ICU may contribute to abnormal circadian rhythms.

摘要

目的

我们试图描述重症监护病房(ICU)环境中的环境光照情况,以确定与昼夜节律调节相关的光照模式。

方法

在一个现代化的重症监护病房中,将一个光照监测器固定在受试者眼睛水平高度的床头,每位受试者持续记录光照度至少24小时。每小时采集血液样本并检测血浆褪黑素水平。受试者每小时进行生命体征和床边神经学评估。本研究未对护理方案和ICU环境进行修改。

结果

共从17名受试者收集了67324个30秒的光照数据时段。光照强度在上午晚些时候达到峰值,中位数为64.1(四分位间距19.7 - 138.7)勒克斯。光照强度的第75百分位数仅在上午9点至中午之间超过100勒克斯,且从未超过150勒克斯。褪黑素振幅与白天、夜间或总光照暴露之间无相关性(斯皮尔曼相关系数均<0.2且p>0.5)。

结论

重症监护病房患者的环境光照持续较低且呈现昼夜模式。未观察到夜间光照暴露对褪黑素分泌有影响。重症监护病房白天光照不足可能导致昼夜节律异常。

相似文献

1
Abnormal environmental light exposure in the intensive care environment.重症监护环境中异常的环境光照暴露。
J Crit Care. 2017 Aug;40:11-14. doi: 10.1016/j.jcrc.2017.03.002. Epub 2017 Mar 7.
2
Diurnal changes in serum melatonin concentrations under indoor and outdoor environments and light suppression of nighttime melatonin secretion in the female Japanese monkey.雌性日本猕猴在室内和室外环境下血清褪黑素浓度的昼夜变化以及夜间褪黑素分泌的光抑制作用。
J Pineal Res. 1990;9(3):221-30. doi: 10.1111/j.1600-079x.1990.tb00710.x.
3
Melatonin rhythm observed throughout a three-cycle bright-light stimulus designed to reset the human circadian pacemaker.在旨在重置人类昼夜节律起搏器的三个周期强光刺激过程中观察到的褪黑素节律。
J Biol Rhythms. 1999 Jun;14(3):237-53. doi: 10.1177/074873099129000560.
4
Factors Disrupting Melatonin Secretion Rhythms During Critical Illness.危重病期间扰乱褪黑素分泌节律的因素。
Crit Care Med. 2020 Jun;48(6):854-861. doi: 10.1097/CCM.0000000000004333.
5
Effect of oral melatonin and wearing earplugs and eye masks on nocturnal sleep in healthy subjects in a simulated intensive care unit environment: which might be a more promising strategy for ICU sleep deprivation?在模拟重症监护病房环境中,口服褪黑素及佩戴耳塞和眼罩对健康受试者夜间睡眠的影响:哪一种可能是治疗重症监护病房睡眠剥夺更有前景的策略?
Crit Care. 2015 Mar 19;19(1):124. doi: 10.1186/s13054-015-0842-8.
6
Correlation between serum melatonin circadian rhythm and intensive care unit psychosis after thoracic esophagectomy.
Surgery. 2003 Jun;133(6):662-8. doi: 10.1067/msy.2003.149.
7
Extraocular light exposure does not suppress plasma melatonin in humans.眼外光暴露不会抑制人体血浆褪黑素。
J Clin Endocrinol Metab. 1998 Sep;83(9):3369-72. doi: 10.1210/jcem.83.9.5244.
8
Differences between circadian and ultradian organization of cortisol and melatonin rhythms during activity and rest.活动和休息期间皮质醇和褪黑素节律的昼夜节律与超日节律组织之间的差异。
J Clin Endocrinol Metab. 1989 Apr;68(4):721-9. doi: 10.1210/jcem-68-4-721.
9
Working under daylight intensity lamp: an occupational risk for developing circadian rhythm sleep disorder?在日光强度灯下工作:会增加患昼夜节律性睡眠障碍的职业风险吗?
Chronobiol Int. 2005;22(3):597-605. doi: 10.1081/CBI-200062422.
10
Positive effect of daylight exposure on nocturnal urinary melatonin excretion in the elderly: a cross-sectional analysis of the HEIJO-KYO study.日光暴露对老年人夜间尿褪黑素排泄的积极影响:HEIJO-KYO 研究的横断面分析。
J Clin Endocrinol Metab. 2012 Nov;97(11):4166-73. doi: 10.1210/jc.2012-1873. Epub 2012 Sep 4.

引用本文的文献

1
Comment on "The Pupillary Light-Off Reflex in Acute Disorders of Consciousness".关于《意识急性障碍中的瞳孔光反射消失反射》的评论
Neurocrit Care. 2025 Jul 8. doi: 10.1007/s12028-025-02317-x.
2
Light levels in a modern intensive care unit: Impact of time of year, window directionality, and outdoor light levels.现代重症监护病房的光照水平:一年中的时间、窗户朝向和室外光照水平的影响。
Chronobiol Int. 2025 Mar;42(3):351-359. doi: 10.1080/07420528.2025.2469885. Epub 2025 Feb 24.
3
Postoperative cognitive dysfunction: spotlight on light, circadian rhythms, and sleep.术后认知功能障碍:聚焦于光、昼夜节律与睡眠。
Front Neurosci. 2024 Apr 17;18:1390216. doi: 10.3389/fnins.2024.1390216. eCollection 2024.
4
Neuroarchitecture: How the Perception of Our Surroundings Impacts the Brain.神经架构:我们对周围环境的感知如何影响大脑。
Biology (Basel). 2024 Mar 28;13(4):220. doi: 10.3390/biology13040220.
5
Circadian Hygiene in the ICU Environment (CHIE) study.重症监护病房环境中的昼夜节律卫生(CHIE)研究。
Crit Care Resusc. 2023 Oct 18;22(4):361-369. doi: 10.51893/2020.4.OA9. eCollection 2020 Dec.
6
Characterizing light-dark cycles in the Neonatal Intensive Care Unit: a retrospective observational study.新生儿重症监护病房的昼夜节律特征:一项回顾性观察研究。
Front Physiol. 2023 Aug 16;14:1217660. doi: 10.3389/fphys.2023.1217660. eCollection 2023.
7
Recommendations for analgesia and sedation in critically ill children admitted to intensive care unit.入住重症监护病房的危重症儿童镇痛和镇静的建议。
J Anesth Analg Crit Care. 2022 Feb 12;2(1):9. doi: 10.1186/s44158-022-00036-9.
8
Sound and light levels in intensive care units in a large urban hospital in the United States.美国一家大型城市医院重症监护病房的声音和光照水平。
Chronobiol Int. 2023 Jun 3;40(6):759-768. doi: 10.1080/07420528.2023.2207647. Epub 2023 May 5.
9
Causes, Consequences, and Treatments of Sleep and Circadian Disruption in the ICU: An Official American Thoracic Society Research Statement.《重症监护病房中睡眠和昼夜节律紊乱的原因、后果和治疗:美国胸科学会官方研究声明》。
Am J Respir Crit Care Med. 2023 Apr 1;207(7):e49-e68. doi: 10.1164/rccm.202301-0184ST.
10
The future of intensive care: delirium should no longer be an issue.重症监护的未来:谵妄不应再成为问题。
Crit Care. 2022 Jul 5;26(1):200. doi: 10.1186/s13054-022-04077-y.

本文引用的文献

1
Effects of Daytime Exposure to Light from Blue-Enriched Light-Emitting Diodes on the Nighttime Melatonin Amplitude and Circadian Regulation of Rodent Metabolism and Physiology.白天暴露于富含蓝光的发光二极管发出的光对啮齿动物夜间褪黑素振幅以及新陈代谢和生理节律调节的影响。
Comp Med. 2016;66(5):373-383.
2
The effect of cataract surgery on salivary melatonin and sleep quality in aging people.白内障手术对老年人唾液褪黑素及睡眠质量的影响。
Chronobiol Int. 2016;33(8):1064-72. doi: 10.1080/07420528.2016.1197234. Epub 2016 Jul 6.
3
Sleep in the intensive care unit.重症监护病房中的睡眠
Am J Respir Crit Care Med. 2015 Apr 1;191(7):731-8. doi: 10.1164/rccm.201411-2099CI.
4
Factors affecting sleep in the critically ill: an observational study.危重症患者睡眠的影响因素:一项观察性研究。
J Crit Care. 2014 Oct;29(5):859-63. doi: 10.1016/j.jcrc.2014.05.015. Epub 2014 May 29.
5
Intracerebral hemorrhage and delirium symptoms. Length of stay, function, and quality of life in a 114-patient cohort.脑出血和谵妄症状。114 例患者队列的住院时间、功能和生活质量。
Am J Respir Crit Care Med. 2013 Dec 1;188(11):1331-7. doi: 10.1164/rccm.201307-1256OC.
6
Surveillance neuroimaging and neurologic examinations affect care for intracerebral hemorrhage.监测神经影像学和神经学检查影响脑出血的治疗。
Neurology. 2013 Jul 9;81(2):107-12. doi: 10.1212/WNL.0b013e31829a33e4. Epub 2013 Jun 5.
7
Temporal disorganization of circadian rhythmicity and sleep-wake regulation in mechanically ventilated patients receiving continuous intravenous sedation.机械通气患者接受持续静脉镇静时昼夜节律和睡眠-觉醒调节的时间紊乱。
Sleep. 2012 Aug 1;35(8):1105-14. doi: 10.5665/sleep.1998.
8
Circadian rhythm disruption in severe sepsis: the effect of ambient light on urinary 6-sulfatoxymelatonin secretion.严重脓毒症中的昼夜节律紊乱:环境光对尿 6-硫酸褪黑素分泌的影响。
Intensive Care Med. 2012 May;38(5):804-10. doi: 10.1007/s00134-012-2494-3.
9
Melatonin, the circadian multioscillator system and health: the need for detailed analyses of peripheral melatonin signaling.褪黑素、昼夜节律多振荡器系统与健康:外周褪黑素信号分析之需。
J Pineal Res. 2012 Mar;52(2):139-66. doi: 10.1111/j.1600-079X.2011.00934.x. Epub 2011 Oct 28.
10
Circadian rhythms: from basic mechanisms to the intensive care unit.昼夜节律:从基本机制到重症监护病房。
Crit Care Med. 2012 Jan;40(1):246-53. doi: 10.1097/CCM.0b013e31822f0abe.