Gondim Dibson D, Ulbright Thomas M, Cheng Liang, Idrees Muhammad T
Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN.
Am J Surg Pathol. 2017 Jun;41(6):788-794. doi: 10.1097/PAS.0000000000000830.
Cystic trophoblastic tumor (CTT) has been described in postchemotherapy retroperitoneal lymph node dissections of patients with testicular germ cell tumors. Prognostically, this lesion is similar to teratoma and no further treatment is required after surgery in the absence of other components. CTT has not, however, been reported in the testis. We identified 14 CTTs in the treated (4) and untreated (9; no information for 1 patient) testes of patients 15 to 43 years old (median, 25) with mixed germ cell tumors. The CTT was a minor component (<1% to 10%) and associated with teratoma (14), embryonal carcinoma (7), yolk sac tumor (7), seminoma (1), and choriocarcinoma (1). At follow-up, CTT and teratoma were also found in 2 subsequent resections (spermatic cord and pelvis mass) in 2 patients. The CTTs were not grossly distinct but on microscopic examination were cystic to partly solid, with cysts often containing fibrinoid material and lined by mononucleated squamoid cells with eosinophilic to pale, frequently vacuolated cytoplasm and having pleomorphic nuclei with dense, often smudged chromatin. Mitotic activity was inconspicuous. Immunostains for hCG (6/6), inhibin (6/6), and p63 (2/6) were focally positive. The pathogenesis of CTT is not completely understood. As untreated patients without choriocarcinoma may have CTT in the testis, it is suggested that testicular CTT represents a form of regressed choriocarcinoma or a late morphologic phase in the transformation of choriocarcinoma to teratoma.
囊性滋养层细胞瘤(CTT)已在睾丸生殖细胞肿瘤患者化疗后腹膜后淋巴结清扫术中被描述。从预后角度看,该病变与畸胎瘤相似,若无其他成分,手术后无需进一步治疗。然而,CTT尚未见在睾丸中的报道。我们在年龄15至43岁(中位年龄25岁)的混合性生殖细胞肿瘤患者的经治疗(4例)和未经治疗(9例;1例患者无相关信息)的睾丸中发现了14例CTT。CTT是次要成分(<1%至10%),与畸胎瘤(14例)、胚胎性癌(7例)、卵黄囊瘤(7例)、精原细胞瘤(1例)和绒毛膜癌(1例)相关。随访时,在2例患者随后的2次切除术中(精索和盆腔肿物)也发现了CTT和畸胎瘤。CTT在大体上并无明显差异,但显微镜检查显示为囊性至部分实性,囊肿内常含有纤维蛋白样物质,内衬单核鳞状样细胞,其细胞质嗜酸性至淡染,常呈空泡状,细胞核多形性,染色质致密,常模糊不清。有丝分裂活性不明显。人绒毛膜促性腺激素(hCG,6/6)、抑制素(6/6)和p63(2/6)免疫染色呈局灶性阳性。CTT的发病机制尚未完全明了。由于未治疗的无绒毛膜癌患者睾丸中可能存在CTT,提示睾丸CTT代表一种消退的绒毛膜癌形式或绒毛膜癌向畸胎瘤转化的晚期形态学阶段。