Carnaccini S, Stoute S T, Bickford A A, Shivaprasad H L
A California Animal Health and Food Safety Laboratory System, University of California, Davis, Turlock Branch, 1550 N. Soderquist Road, Turlock, CA 95380.
C California Animal Health and Food Safety Laboratory System, University of California, Davis, Tulare Branch, 18830 Road 112, Tulare, CA 93274.
Avian Dis. 2017 Mar;61(1):70-76. doi: 10.1637/11492-091416-Reg.1.
This report describes the pathology and tissue distribution of avian influenza (AI) antigens by immunohistochemistry (IHC) in the tissues of commercial layer quail from a natural outbreak of low pathogenic avian influenza (LPAI) H5N8. LPAI virus H5N8 of North American lineage was diagnosed in commercial Japanese quail hens ( Coturnix coturnix japonica) in California based on serology, reverse-transcriptase real-time polymerase chain reaction, virus isolation, and sequencing. The sudden increase in mortality in a flock of laying quail hens had prompted the submission of 15 live and 5 dead, 10- to 15-wk-old quail to the California Animal Health and Food Safety Laboratory System, Turlock branch in the beginning of April 2014. There was mild bilateral swelling of the eyelids and greenish diarrhea in 4/15 live quail submitted. On postmortem examination, there were severe, extensive hemorrhages and multifocal, confluent pale foci in the pancreas in 10/20 birds. Liver gross lesions in five birds ranged from a few pale areas to numerous disseminated foci. Histology revealed moderate to severe necrosis of acinar cells in the pancreas with little or no inflammation in most of the birds. Livers had acute multifocal coagulative necrosis of hepatocytes with fibrin exudation and infiltration of few to large numbers of heterophils and lymphocytes randomly scattered throughout. The AI virus was detected in the nucleus and cytoplasm of pancreatic acinar cells and hepatocytes by IHC targeting the nucleoprotein of the AI virus. A few birds had AI antigen in the reticuloendothelial cells of the spleen, endothelial cells of the lungs, epithelium of the respiratory mucosa, and lamina propria of the intestine. The severity of the lesions observed in this natural outbreak of LPAI in quail was higher than that expected for the pathotypic presentation in this species.
本报告描述了通过免疫组织化学(IHC)检测低致病性禽流感(LPAI)H5N8自然暴发时商品蛋用鹌鹑组织中禽流感(AI)抗原的病理学及组织分布情况。基于血清学、逆转录实时聚合酶链反应、病毒分离及测序,在加利福尼亚州的商品日本鹌鹑母鸡(日本鹌鹑)中诊断出北美谱系的LPAI病毒H5N8。2014年4月初,一群产蛋鹌鹑母鸡死亡率突然增加,促使向加利福尼亚动物卫生和食品安全实验室系统特洛克分所提交了15只活鹌鹑和5只死鹌鹑,鹌鹑年龄为10至15周龄。提交的15只活鹌鹑中有4只出现轻度双侧眼睑肿胀和绿色腹泻。尸检时,20只鸟中有10只胰腺出现严重、广泛的出血以及多灶性、融合性苍白病灶。5只鸟的肝脏大体病变范围从少数苍白区域到大量散在病灶。组织学检查显示,大多数鸟的胰腺腺泡细胞有中度至重度坏死,炎症轻微或无炎症。肝脏有肝细胞急性多灶性凝固性坏死,伴有纤维蛋白渗出,少量至大量异嗜性粒细胞和淋巴细胞随机散在浸润。通过针对AI病毒核蛋白的IHC检测,在胰腺腺泡细胞和肝细胞的细胞核及细胞质中检测到AI病毒。少数鸟的脾脏网状内皮细胞、肺内皮细胞、呼吸道黏膜上皮及肠固有层中有AI抗原。在此次鹌鹑LPAI自然暴发中观察到的病变严重程度高于该物种典型病理表现预期的严重程度。